Yohanis Dapa Tanda 16:3 - Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

³ Dan melaïkat jang kaduwa tuwanglah pijalanja ka‐atas lawutan: maka djadilah itu darah, seperti darah deri saäwrang mati, dan samowa deri jang hidop matilah di dalam lawutan.

Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

³ Abis itu, malekat kadua kasi tumpa dia pung cawan pung isi ka lautang. Skrek lai, lautang jadi dara yang bobou busu macang deng orang mati pung dara, la samua yang hidop dalang lautang tu mati.

Yohanis Dapa Tanda 16:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Utusang pung Carita 2:41

Adapawn samowa itu, jang tarimalah perkataännja dengan suka‐suka hati, djadilah depermandikan; dan djadilah detambahi pada hari itu djuga sakira‐kira tiga ribu djiwa.

Yohanis Dapa Tanda 10:2

Dan di dalam tangannja adalah sawatu kitab kitjil jang terbuka; maka tarohlah ija kakinja kanan di lawutan dan jang kiri itu di darat.

Yohanis Dapa Tanda 11:6

Pada dija awrang itu ada kawasa akan kontji tutop langit; agar djangan turon hudjan antara sagala hari nubuwetnja, dan lagi kawasa atas ajer akan berubah itu djadi darah, dan akan palukan bumi dengan rupa‐rupa sangsara, barapa‐barapa kali marika itu kahendaki.

Yohanis Dapa Tanda 13:1

Adapawn melihatlah aku timbul deri dalam lawutan satu binatang, pada jang mana adalah tudjoh kapala dan sapuloh tandok, dan di atas segala tandoknja sapuloh makota, dan di kapala‐kapalanja nama‐nama hodjat.