Yohanis Dapa Tanda 11:9 - Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

⁹ Dan banjak awrang deri antara chalika‐chalika, dan bangsa‐bangsa, dan lidah‐lidah dan segala kawm akan melihat dija awrang punja bangke, tiga hari satengah, dan tijada memgambil bajik jang dija awrang punja bangke djadi detarohkan di dalam kubur.

Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

⁹ Orang-orang dari samua bangsa, suku, bahasa, deng mata ruma nanti lia dong pung mayat dalang tiga hari stenga, deng seng kasi ijin dong dapa kubur.

Yohanis Dapa Tanda 11:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 7:2

Karana dengan kasalahan mana kamu bapersalahkan kamu djuga akan dapat depersalahkan, dan dengan ukoran mana kamu ukor, akan deukorkan pada kamu.

Yohanis Dapa Tanda 10:11

Maka katalah Ija kapadaku: Saharosnja angkaw bernubuwet kombali akan chalajik‐chalajik, dan bangsa‐bangsa, dan bahasa‐bahasa, dan radja banjak‐banjak.

Yohanis Dapa Tanda 11:11

Dan komedijen deri pada tiga hari satengah, sudah masok dalam marika itu Roch kahidopan Allah, dan marika itu sudah berdiri atas kaki‐kakinja, maka satu takotan besar sudah djatoh atas segala awrang itu, jang sudah dapat lihat marika itu.

Yohanis Dapa Tanda 13:7

Dan deberikan kapadanja akan bowat paparangan dengan segala awrang mutaki, dan akan berawleh kamenangan atas marika itu; dan deberikan kapadanja kawasa atas sakalijen bangsa, dan chalika, dan bahasa‐bahasa, dan sakalijen chalajik.

Yohanis Dapa Tanda 17:15

Maka bersabdalah ija kapadaku: Segala ajer itu jang angkaw melihat, di mana ada dudok parampuwan sondal, itulah chalika‐chalika, dan raijet‐raijet, dan bangsa‐bangsa, dan bahasa‐bahasa.

Yohanis Dapa Tanda 5:8

Dan pada tatkala Ija mengambillah kitab itu, bagitupawn kaämpat kaädaän machluk dan kaduwa puloh ampat penatuwa, bertijaraplah berhadapan Anak domba, dan pada sasaäwrang deri pada marika itu adalah ketjapi‐ketjapi dan pijala‐pijala kaämasan punoh dengan ukop‐ukopan, ija itu segala pemohonan awrang‐awrang mutaki.

Yohanis Dapa Tanda 5:9

Dan marika itu menjanjilah, sawatu njanjian baharu, dan katalah: Angkawlah mustahak akan mengambil kitab itu, dan akan membuka segala tjap‐matrinja: karana Angkaw sudah dapat bante‐terpotong, dan Angkaw sudah membeli awrang‐awrang bagi Allah dengan darahmu, deri antara sakalijen bangsa, dan awrang jang rupa‐rupa bahasa, dan kawm, dan chalika;