Yohanis 9:9 - Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

⁹ Lajin‐lajin katalah: Itu dija djuga; jang lajin kombali: Ini sarupa dengan dija. Dija sendiri bilang: Béta ada dija itu.

Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

⁹ Saparu orang bilang, “Batul! Itu dia tu suda!” Mar ada lai yang bilang kata, “Ao seng! Itu tu bukang dia. Itu tu orang laeng yang pung muka parsis deng dia.” Mar dia bilang par dong, “Batul! Beta ni suda.”

Yohanis 9:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Yohanis 9:10

Maka katalah marika itu padanja: Bagimana mata‐matamu sudah djadi terbuka?

Yohanis 9:8

Maka awrang sakampongnja dan jang sudah lihat dija lebeh di‐hulu, jang ija adalah saäwrang buta, katalah: Bukankah dija itu, jang adalah dudok minta‐minta?