Yohanis 8:57 - Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

⁵⁷ Katalah awrang Jehudi padanja: Angkaw bulom lima puloh tahon, dan sudahkah Angkaw melihat Abraäm?

Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

⁵⁷ Tarus, orang-orang Yahudi tu bilang par Yesus kata, “E Bu! Ale sa balong kapala lima lai, kong Ale bilang Ale su lia moyang Abraham?”

Yohanis 8:57 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Yohanis 1:19

Adapawn inilah kasaksian Joannes, pada tatkala awrang Jehudi sudahlah suroh deri Jerusalem, Imam‐imam dan awrang‐awrang Lewi, sopaja dija awrang tanja dija: sijapatah angkaw?

Yohanis 8:58

Katalah Tuhan Jesus pada marika itu: Songgoh! songgoh! Aku bilang pada kamu, di‐hulu deri Abraäm djadi Béta djuga ada.