Yohanis 8:10 - Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

¹⁰ Bagitupawn Tuhan Jesus bangunlah berdiri, maka sedang tijada delihatnja barang saäwrang, melajinkan sadja parampuwan itu, katalah Ija padanja: Hé parampuwan, di manatah awrang‐awrang jang mengadoh angkaw? Sudahkah saäwrangpawn tijada menghukumkan angkaw?

Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

¹⁰ La Yesus badiri kombali la tanya parampuang tu kata, “Usi, dong samua su di mana? Seng ada yang hukum ale ka?”

Yohanis 8:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Yohanis 8:7

Tetapi deri sebab dija awrang nana‐nanalah djuga tanja Dija, berdirilah Ija, kata pada dija awrang: Barang sijapa di antara kamu, jang sutji deri salah, bejar ija limpar batu jang pertama atas dija!

Yohanis 8:9

Tetapi manakala marika itu dengarlah itu dengan merasa salah di dalam satahu hatinja; dija awrang pergilah kaluwar, satu habis satu, mulanja deri jang partama sampe pada jang penghabis, dan kasi tinggal Tuhan Jesus sendiri dan parampuwan itu jang sudah berdiri di tengah‐tengah.