Yohanis 8:1 - Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

¹ Adapawn pergilah Tuhan Jesus najik gunong pohon‐pohon minjak.

Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

¹ Mar waktu dong samua pulang ka dong pung ruma, Yesus pi ka gunung Saitun par tidor di sana.

Yohanis 8:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 21:1

Adapawn sedang marika itu sudah hampir Jerusalem, dan sudah datang di Bethfage, dekat gunong pohon‐pohon minjak, bagitu djuga surohlah Tuhan Jesus duwa murid dan katalah pada marika itu:

Markus 11:1

Adapawn manakala marika itu datanglah hampir pada Jerusalem, sampe di Bethfage dan Bethania, dekat gunong pohon‐pohon minjak, surohlah Ija duwa awrang deri pada murid‐muridnja,

Markus 13:3

Adapawn sedang Ija sudahlah berdudok di atas gunong pohon‐pohon minjak, tangada Kaba itu, bertanjalah padanja Petrus, dan Jakobus, dan Joannes, dan Andreas, dija awrang sendiri‐sendiri:

Indjil Lukas 19:37

Dan manakala Ija berdatanglah di tampat turon‐turon, deri pada gunong pohon minjak itu, mulaïlah saganap kabanjakan murid‐muridnja memudji Allah dengan suka‐suka hati, awleh karana segala bowat‐bowatan itu, jang marika itu sudahlah melihat.

Yohanis 7:53

Maka pulanglah sasa‐awrang pada rumahnja.