Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Yohanis 5:46 - Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

46 Karana djikalaw kamu adalah pertjaja akan Musa, tantu djuga kamu akan pertjaja akan Daku, karana akan Béta ini, ija sudah menjurat.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

46 Barang, kalo kamong parcaya apa yang Musa tulis, kamong jua pasti parcaya Beta lai tagal Musa tulis soal Beta.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Yohanis 5:46
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Dan mulaïlah Ija deri Musa dan samowa Nabi, dan kasi mengarti pada dija awrang surat‐suratan itu, jang dekatakan akan Dija.


Maka adalah Filippus deri Bethsaïda, negeri Andreas dan Petrus itu.


Tetapi djikalaw kamu tijada pertjaja Surat‐suratannja, bagimana kamu akan pertjaja perkata‐kataänku?


Tetapi awleh karana béta sudah dapat tulongan deri pada Allah, béta berdiri sampe hari ini, dan bersaksi bajik pada awrang kitjil, bajik pada awrang besar, dan tijada katakan sabarang apa di‐luwar itu, jang segala Nabi dan Musa sudah berdjandji jang akan haros djadi;


Karana nijet Tawrat itulah Christos, akan adalet bagi sasaäwrang jang pertjaja.


Karana awleh Tawrat djuga béta sudah mati bagi Tawrat, sopaja béta hidop bagi Allah.


Karana sabarapa‐barapa awrang berharap atas bowatan‐bowatan Tawrat, ada djuga di bawah kakutokan; karana ada tersurat: „Terkutoklah sasaäwrang, jang tijada tinggal di dalam segala sasawatu jang tersurat di dalam kitab Tawrat akan berbowat itu.”


Tuhan Christos sudah tubus kami deri pada kutok Tawrat, sedang Ija sudah djadi satu kakutokan ganti kami; karana ada tersurat: „terkutok sasaäwrang jang tergantong di kaju!”


Bagitupawn Tawrat itu sudah ada satu pengadjar jang sangat bagi kami, sampe kadatangan Tuhan Christos, sopaja kami akan dapat deädilkan deri dalam iman.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ