Yohanis 5:22 - Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

²² Lagipawn Bapa tijada menghukumkan barang saawrang, tetapi sudah kasi samowa hukum pada Anak laki‐laki.

Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

²² Labe-labe lai, Beta pung Bapa seng jadi hakim par manusia, tagal Antua su kasi samua kuasa par Beta, biar Beta jadi hakim par manusia.

Yohanis 5:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 11:27

Segala sasawatu sudah desarahkan padaku awleh Bapaku. Maka barang saäwrang pawn tijada mengenal Anak laki‐laki, melajinkan Bapa, dan barang saäwrang pawn tijada mengenal Bapa, melajinkan Anak laki‐laki, dan pada sijapa Anak laki‐laki ada mawu menjatakan itu.

Matius 16:27

Karana Anak manusija akan datang dengan kamulijaän Bapanja, bersama‐sama dengan segala Melaikatnja; maka pada tatkala itu Ija djuga akan membalaskan sasaäwrang menurut perbowatannja.

Matius 28:18

Maka Tuhan Jesus berdatanglah pada marika itu, dan kata‐katalah dengan marika itu, dan sabdalah: Kapadaku sudah deberikan segala kawasa di dalam sawrga dan di atas bumi.

Yohanis 17:2

Sabagimana Angkaw sudah kasi padanja kawasa atas samowa daging, sopaja Ija kasi kahidopan kakal pada samowa itu, jang Angkaw sudah kasi padanja.

Yohanis 3:35

Bapa tjinta Anak laki‐laki dan sudah sarahkan samowanja di dalam tangannja.

Yohanis 5:27

Dan sudah kasi kawasa kapadanja, akan bowat hukum, awleh karana Anak manusija adanja.

Yohanis 9:39

Maka katalah Tuhan Jesus: Akan sawatu hukum Béta sudah masok dunja ini; itupawn sopaja jang tijada melihat, dapat melihat, dan jang ada lihat djadi buta.

Utusang pung Carita 10:42

Dan Ija sudah bertitahkan pada kami akan mengchotbatkan pada kawm dan akan bersaksi, jang Ija ada hakim itu, jang tertantu awleh Allah, atas awrang‐awrang jang hidop dan awrang‐awrang mati.

Utusang pung Carita 17:31

Awleh karana Ija sudah tantukan satu hari, pada jang mana Ija ada mawu menghukumkan saganap dunja awleh saäwrang manusija, jang Ija sudah tantukan akan itu, dengan memberi kasonggohan pada sakalijen awrang, awleh karana Ija sudah membangkitkan Dija deri antara awrang‐awrang mati.

Roma 2:16

Pada hari itu, manakala Tuhan Allah akan menghukumkan segala rahasija jang ada di dalam hati manusija, menurut indjilku, awleh Tuhan Jesus Christos.

2 Korintus 5:10

Karana saharosnja kami samowa berhadap di muka tachta hukum Tuhan Christos, sopaja sasaäwrang menanggong sabarang apa sudah djadi dalam tuboh, menurut jang mana ija sudah bowat, mawu bajik, mawu djahat.

2 Timotius 4:1

Adapawn aku berdjandji padamu dengan sangat‐sangat berhadapan Allah dan maha Tuhan Jesus Christos, jang akan menghukumkan bajik awrang‐awrang mati dan awrang‐awrang jang hidop, pada kotika kadatangannja dan karadjaännja;

1 Petrus 4:5

Jang akan haros kasi perkiraän pada Dija itu, jang tersadija akan menghukumkan segala awrang jang hidop dan awrang‐awrang jang sudah mati.