Yohanis 3:6 - Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

⁶ Sabarang apa, jang deperanak deri dalam daging, itu djuga daging adanja; dan sabarang apa jang deperanak deri dalam Roch, itu djuga Roch adanja.

Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

⁶ Manusia lahir dari manusia, mar manusia pung roh lahir baru dari Allah pung Roh.

Yohanis 3:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Yohanis 1:13

Jang bukan deri dalam darah, dan bukan deri kahendak daging, dan bukan deri kahendak laki‐laki, tetapi jang sudah taperanak deri dalam Allah.

Yohanis 3:7

Djanganlah kaw héran, jang Béta sudah bilang padamu: Saharosnja kamu deperanak pula.

Roma 7:18

Karana béta tahu, bahuwa di dalam béta, ija itu di dalam béta punja daging, tijada mengadijami sabarang apa‐apa jang bajik; karana akan suka, songgoh tersadija adanja, tetapi akan berbowat jang bajik, itu tijada ku‐dapat.

Roma 7:25

Tarima‐kasih banjak‐banjak pada Tuhan Allah, itupawn awleh Jesus Christos, Tuhan kami!

Roma 7:5

Karana pada tatkala kami adalah di dalam daging, segala kaïnginan dawsa, jang sudah djadi bangun awleh Tawrat, berkowat‐kowatlah di dalam anggawta‐anggawta kami, akan membawa bowa‐bowa bagi mawt.

Roma 8:13

Karana djikalaw kamu hidop menurut daging, kamu akan mati, tetapi‐djikalaw kamu mematikan segala kaïnginan tuboh awleh Roch, bagitupawn kamu akan hidop.

1 Korintus 6:17

Tetapi barang sijapa baku‐rapat dengan Tuhan, ada sawatu djuga roch dengan Dija

2 Korintus 5:17

Sebab itu, djikalaw barang saäwrang ada di dalam Tuhan Christos, ijalah sawatu kadjadian baharu; jang lama itu sudah lalu; lihat, samowanja sudah djadi baharu.

Galatia 5:24

Adapawn segala awrang itu, jang berpunja Tuhan Christos, sudah mentsalibkan daging itu, bersama‐sama dengan segala kaïnginannja.

Efesus 2:3

Di dalam sijapa kami ini lagi sudah bowat kaïnginan daging dan kira‐kiräan, sedang deri tabiet kami ini djuga sudah ada anak‐anak morka, sabagimana segala awrang lajin‐lajin itu;

Kolose 2:11

Dalam sijapa lagi kamu sudah dapat derpersunatkan, itupawn dengan tjara sunat jang tijada debowat dengan tangan‐tangan, awleh kalepasan tuboh daging; ija itu dengan sunat Tuhan Christos.

1 Yohanis 3:9

Barang sijapa deperanak deri dalam Allah, tijada bowat dawsa, karana benehnja tinggal di dalam dija; dan tijada ija sampat bowat dawsa, awleh karana ija sudah deperanak deri dalam Allah.