Yohanis 3:23 - Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

²³ Dan lagi Joannes permandikanlah di Enon, dekat Salem, awleh karana adalah banjak ajer di sana; maka awrang berdatanglah kasana dan berilah dirinja depermandikan.

Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

^23-24 Waktu itu Yohanis balong maso bui. Jadi, dia jua ada baptis orang di kampong Ainon yang baku dekat deng kampong Salim tagal di situ aer banya. Orang banya datang tarus par dapa baptis dari Yohanis.

Yohanis 3:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Indjil Lukas 3:7

Adapawn katalah ija pada kabanjakan awrang itu, jang berdatanglah akan depermandikan awlehnja: Hé kamu, kadjadian ular‐ular bisa, sijapa sudah menondjok kapada kamu, lari berlepas deri pada morka jang nanti datang?

Yohanis 3:22

Berikot deri padanja itu, berdatanglah Tuhan Jesus dan murid‐muridnja di tanah Jehuda; maka di situpawn tinggallah Ija bersama‐sama dengan marika itu dan permandikanlah.

Yohanis 3:24

Karana Joannes bulom terbowang di pandjara.

Yohanis Dapa Tanda 1:15

Dan kaki‐kakinja sarupa timbaga suwasa jang menjala di dalam forna api; dan sawaranja sabagimana babunji ajer‐ajer banjak;

Yohanis Dapa Tanda 14:2

Dan dengarlah aku satu sawara deri dalam langit, seperti sawara deri ajer‐ajer banjak, dan seperti sawara guntor besar‐besar; maka bunji sawara itu adalah seperti awrang bermajin ketjapi, jang bermajin‐majin pada ketjapi‐ketjapinja.

Yohanis Dapa Tanda 19:6

Maka sudan ku‐dengar seperti sawara awrang‐awrang banjak, dan seperti bunji ajer‐ajer besar, dan seperti sawara guntor‐guntor jang karas, jang katalah: Allelujah, karana maha besar Tuhan Allah sudah memegang patuwanan.