Yohanis 2:20 - Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

²⁰ Bagitupawn berkatalah awrang Jehudi: ampat puloh anam tahon awrang sudah perusah‐perusah pada Kaba ini, dan angkaw ini, dalam tiga hari djuga, ada mawu mendirikan itu?

Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

²⁰ La orang Yahudi pung pamimping-pamimping tu bale bilang par Antua kata, “Hui! Orang-orang biking Tampa Sombayang Pusat ni sa 46 taong, kong Se bilang Se mau kasi badiri akang cuma tiga hari?”

Yohanis 2:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 24:1

Adapawn pergilah Tuhan Jesus kaluwar deri dalam Kaba, dan murid‐muridnja berdatanglah kapadanja akan menondjok padanja perusahan‐perusahan Kaba itu.

Indjil Lukas 21:5

Adapawn sedang barang awrang berkatalah akan Kaba, jang itu ada terhijas dengan batu‐batu bagus dan pemberian‐pemberian, bersabdalah Ija:

Yohanis 1:19

Adapawn inilah kasaksian Joannes, pada tatkala awrang Jehudi sudahlah suroh deri Jerusalem, Imam‐imam dan awrang‐awrang Lewi, sopaja dija awrang tanja dija: sijapatah angkaw?

1 Korintus 15:4

Dan jang Ija sudah dekuburkan, dan debangkitkan pada hari jang katiga, menurut Surat‐suratan;