Yohanis 2:17 - Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

¹⁷ Maka murid‐muridnja mendapatlah ingat, jang ada tersurat: „Tjinta jang sangat akan rumahmu, bertalan Aku.”

Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

¹⁷ Waktu lia Yesus biking bagitu, Antua pung murid-murid dapa inga apa yang tatulis dalang Allah pung Tulisang kata, “Tagal beta paleng sayang Allah pung Ruma, beta nanti cilaka.”

Yohanis 2:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Yohanis 2:2

Dan lagi Tuhan Jesus baserta dengan murid‐muridnja, sudahlah dapat terpanggil di perdjamuwan awrang kawin itu.

Yohanis 2:22

Maka pada tatkala Ija sudah bangun‐hidop kombali deri antara awrang‐awrang mati, murid‐muridnja dapat ingat, jang Ija sudahlah bilang itu pada dija awrang, dan marika itu pertjajalah akan surat‐suratan dan akan perkataän itu, jang Tuhan Jesus sudahlah katakan.