Yohanis 15:25 - Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

²⁵ Tetapi sopaja djadi ganap perkataän itu, jang tersurat di dalam Tawratnja: „Dija awrang sudah bintji Béta di‐luwar barang sebab!”

Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

²⁵ Mar apa yang tatulis dalang Allah pung Tulisang yang dong iko tu musti jadi. Akang bilang kata, ‘Dong binci Beta, mar seng ada akang pung alasang.’

Yohanis 15:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 10:8

Sombohkanlah awleh kamu awrang sakit‐sakit, sutjikanlah awrang‐awrang berkusta, menghidopkan awrang‐awrang mati, membowangkan djin‐djin. Diluwar pembajaran kamu sudah tarima, diluwar pembajaran hendaklah kamu kasi itu.

Indjil Lukas 24:44

Berkatalah Ija pada marika itu: Itu dija segala kata‐kataän itu, jang Béta sudah bilang pada kamu, pada tatkala Béta lagi bersama‐sama dengan kamu, jang saharosnja samowanja djadi ganap, barang jang tersurat akan Daku di dalam Tawrat Musa, dan di dalam segala Nabi dan Masmur‐masmur.

Yohanis 10:34

Menjahutlah Tuhan Jesus pada marika itu: Bukankah tersurat di Tawrat kamu: Aku sudah katakan, kamu ada Ilah‐Ilah.

Yohanis 13:18

Tijada Ku‐katakan deri pada kamu samowa; Aka tahu sijapatah Aku sudah memileh, tetapi sopaja Suratan djadi ganap: „Jang ada makan rawti sertaku, sudah angkat melawan Aku tumitnja.”

Yohanis 19:36

Karana itu sudah djadi, sopaja Suratan djadi ganap: „Satu tulang tijada akan depitjahkan padanja.”

Roma 3:19

Adapawn kami tahu, bahuwa segala sasawatu itu jang dekatakan awlah Tawrat, itu djadi dekatakan pada awrang‐awrang itu, jang berpunja Tawrat; sopaja sasawatu mulut djadi tertutop dan isi saganap dunja bersalahan di hadapan Allah.

Roma 3:24

Dan marika itu djadi detadilkan tjara pemberian awleh sajang hati, itupawn awleh karana katubusan, jang ada di dalam Tuhan Jesus Christos;

2 Korintus 11:7

Ataw sudahkah ku‐bowat dawsa, deri sebab béta sudah merandakan sendiriku, sopaja kamu dapat detinggikan? ataw deri sebab béta sudah mengchotbatkan Indjil Allah kapada kamu, di‐luwar barang pembajaran.

Galatia 2:21

Tijada ku membowangkan nimet Allah; karana djikalaw kadapatan barang adalet awleh Tawrat, bagitupawn Tuhan Christos sudah mati di‐luwar barang sebab.

2 Tesalonika 3:8

Dan kami sudah tijada makan barang saäwrang punja rawti pada tjumah‐tjumah sadja; tetapi dengan kalelahan dan kasusahan kami sudah bakardja sijang malam, agar djangan kami bowat kabaratan pada barang saäwrang.

Yohanis Dapa Tanda 21:6

Dan berkatalah Ija kapadaku: Sudah djadi. Aku ini ada Alfa dan Omega, permulaän dan kasudahan. Pada barang sijapa berhawus, Aku akan kasi padanja deri dalam mata‐ajer kahidopan pada tjumah‐tjumah djuga.

Yohanis Dapa Tanda 22:17

Dan Roch itu, dan mampile parampuwan katakan: Datanglah! Dan barang sijapa dengar itu, hendaklah katakan: Datanglah! Dan barang sijapa berhawus, bejar ija datang; dan barang sijapa suka, hendaklah ija mengambil ajer kahidopan pada tjumah‐tjumah djuga.