Yohanis 14:25 - Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

²⁵ Samowanja itu Aku sudah bilang pada kamu, sedang Béta ada lagi bersama‐sama dengan kamu.

Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

²⁵ Sakarang, Beta masi ada sama-sama deng kamong, jadi Beta bilang samua ni par kamong sakali.

Yohanis 14:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Yohanis 13:19

Deri pada sakarang ini Béta bilang itu pada kamu, di‐hulu deri djadi, sopaja manakala djadi, kamu pertjaja, jang Aku ada itu.

Yohanis 14:24

Barang sijapa tijada tjinta Béta, tijada djuga simpan perkataänku; dan perkataän itu jang kamu sudah dengar, bukan Béta punja, tetapi Bapa punja, jang sudah suroh Béta datang.

Yohanis 14:26

Tetapi Panghibor, Roch Kudus itu, jang Bapa akan suroh datang di dalam namaku, Ija djuga akan adjar pada kamu segala sasawatu; dan akan mengingatkan pada kamu segala sasawatu, jang Béta sudah bilang pada kamu.

Yohanis 14:29

Maka sakarang Aku sudah bilang itu pada kamu, lebeh di‐hulu deri djadi, sopaja manakala djadi kamu pertjaja.

Yohanis 15:11

Béta sudah bilang itu pada kamu, sopaja kasukaänku tinggal di dalam kamu dan kasukaän kamu djadi semporna.

Yohanis 16:12

Ada lagi banjak padaku akan bilang pada kamu; tetapi, pada sakarang ini, kamu tijada bawleh tanggong itu.