Yohanis 12:24 - Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

²⁴ Songgoh, songgoh! Aku bilang pada kamu, djikalaw sabidji gendom tijada tertaroh di dalam tanah dan mati, itu tinggal sendiri, tetapi djikalaw mati, itu membawa bowa‐bowa banjak.

Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

²⁴ Dengar bae-bae tagal apa yang Beta bilang ni batul! Beta ni sama deng biji gandum. Kalo orang tanang biji gandum, akang musti mati do baru akang bisa batumbu la babua banya. Mar kalo akang seng mati, akang seng bisa babua banya.

Yohanis 12:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Roma 14:9

Karana akan itu Tuhan Christos sudah mati, dan debangkitkan dan djadi hidop kombali, sopaja Ija depertuwan, bajik atas awrang‐awrang mati, bajik atas awrang‐awrang jang hidop.