Yakobis 3:3 - Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

³ Lihat, kami taroh kakang di kuda punja mulut, sopaja marika itu dengar kami, dan saganap tubohnja kami balik.

Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

³ Conto macang kuda. Kalo katong pasang tali kacil di akang pung mulu, katong bisa ator akang bajalang iko katong pung suka. La deng tali kacil sa katong bisa bawa binatang basar tu.

Yakobis 3:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Yakobis 1:26

Djikalaw barang säawrang sangka jang ija ada saäwrang beragama, dan tijada djaga parentah dija punja lidah, tetapi jang berdustakan hatinja, dija punja agama itu sija‐sija adanja.

Yakobis 3:4

Lihat lagi kapal itu, maski bagitu besar, dan terbanting sini sana awleh angin jang bagitu karas, dapat terbelok awleh satu kamudi jang bagitu kitjil, menurut djuru mudi punja mawu.