Utusang pung Carita 8:4 - Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

⁴ Maka dija awrang itu, jang sudahlah dehamburkan sini sana, pergilah kuliling‐kuliling, dan mengchotbatkanlah perkataän itu.

Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

⁴ Basudara yang iko Yesus yang su lari talamburang tu pi ka sagala tampa, la kasi tau Kabar Bae par orang-orang kalo Yesus tu Orang yang Allah su Angka par Kasi Salamat Manusia.

Utusang pung Carita 8:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 10:23

Tetapi djikalaw awrang ada bowat djahat pada kamu dalam satu negeri, berlarilah kapada jang lajin. Karana songgoh‐songgoh, Aku bilang pada kamu, kamu bulom akan sampe habis pada segala negeri awrang Israël sampe Anak manusija ada datang.

Indjil Lukas 1:2

Sabagimana sudah desarahkan pada kami awleh segala awrang itu, jang deri mulanja sudah melihat segala sasawatu itu, dan jang sudah ada hamba‐hamba perkataän;

Utusang pung Carita 11:19

Adapawn dija awrang itu, jang sudahlah terhamburan awleh karana penindisan itu, jang sudahlah djadi awleh karana Stefanus, pergilah di Foinikes, dan Kipros dan Antiochia, dengan tijada mengchotbatkan perkataän itu melajinkan sadja pada awrang‐awrang Jehudi.

Utusang pung Carita 15:35

Tetapi Paulus dan Barnabas bowatlah pakardjaän di Antiochia, sedang marika itu beradjar‐adjarlah dan mengchotbatkanlah perkataän Allah, bersama‐sama dengan banjak awrang lajin‐lajin.

Utusang pung Carita 8:1

Adapawn lagi Saulus berkenanlah akan kabunohan Stéfanus. Maka djadilah pada hari‐hari itu sawatu penindisan jang besar atas djamaet di Jerusalem, dan terhamburanlah marika itu di dalam tanah Jehuda dan Samaria, di luwar sadja Rasul‐rasul itu.

Utusang pung Carita 8:12

Tetapi pada tatkala marika itu pertjajalah pada Filippus, jang mengchotbatkanlah karadjaän Allah dan nama Tuhan Jesus, dija awrang berikanlah dirinja depermandikan, laki‐laki dan parampuwan‐parampuwan.

1 Tesalonika 2:2

Tetapi, maski lagi kami sudahlah merasa sangsara dan sudahlah dapat dehinakan di Filippi, sabagimana kamu tahu itu, kami djuga dengan kaluwasan hati di dalam Ilah kami, sudah mengchotbatkan kapada kamu Indjil Allah, itupawn dengan paparangan banjak‐banjak.