Utusang pung Carita 8:2 - Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

² Maka barang awrang mutaki mengangkatlah sama‐sama Stéfanus bawa kubur dija, dan mengadakanlah meratap?-?kadukaän besar akan dija.

Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

² Babarapa orang yang dengar-dengarang Allah pi ambe Stefanus pung mayat la kubur dia. Dong manangis marata dia.

Utusang pung Carita 8:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Utusang pung Carita 10:2

Saäwrang mutaki dan jang takot akan Allah, dengan saganap isi rumahnja, dan jang berilah banjak derma pada kawm, dan bersombajanglah pada Allah, pada santijasa waktu.

Utusang pung Carita 2:5

Maka adalah mengadijami di Jerusalem awrang‐awrang Jehudi, laki‐laki jang takot akan Allah, deri antara segala rupa bangsa di bawah langit.

Indjil Lukas 2:25

Maka lihatlah, adalah saäwrang manusija di Jerusalem, bernama Simeon, maka manusija itu adalah saäwrang mutaki dan jang takot akan Allah, dengan bernanti‐nanti penghiboran Israël, dan Roch Kudus adalah dalamnja.

Utusang pung Carita 8:1

Adapawn lagi Saulus berkenanlah akan kabunohan Stéfanus. Maka djadilah pada hari‐hari itu sawatu penindisan jang besar atas djamaet di Jerusalem, dan terhamburanlah marika itu di dalam tanah Jehuda dan Samaria, di luwar sadja Rasul‐rasul itu.

Utusang pung Carita 8:3

Tetapi Saulus itu, merusaklah djamaët, sampe ija masok kaluwar rumah‐rumah; dan tarik bawa laki‐laki dan parampuwan‐parampuwan, dan sarahkanlah marika itu di dalam pandjara.

Markus 6:29

Dan manakala murid‐muridnja dapat dengar itu, datanglah marika itu ambil bangkenja, dan tarohlah itu dalam satu kubur.