Matius 9:36 - Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

³⁶ Maka sedang Ija melihatlah kabanjakan awrang itu, sajanglah Ija akan marika itu, awleh karana marika itu adalah berlapar dan terhamburan seperti domba‐domba jang tijada bergombala.

Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

³⁶ Waktu Antua lia orang banya yang iko Antua, Antua rasa kasiang deng dong. Barang, dong bingong tagal seng tau jalang yang batul deng seng ada orang par tolong dong. Dong sama deng domba sakawang yang kalalerang tagal seng ada orang jaga.

Matius 9:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 10:6

Tetapi lebeh bajik hendaklah kamu pergi kapada domba‐domba jang terhilang deri pada rumah Israël.

Matius 14:14

Maka manakala Tuhan Jesus turonlah kadarat, melihatlah Ija satu kabanjakan awrang, dan sajanglah Ija akan marika itu dan sombohkanlah segala awrang sakitnja.

Matius 15:24

Maka menjahutlah Ija, kata: Tijada Ku tersuroh, melajinkan pada anak‐anak kahilangan rumah Israël.

Matius 15:32

Dan Tuhan Jesus panggillah murid‐muridnja datang kapadanja; kata: Béta sajang akan kawm itu; karana dija awrang sudah tinggal tiga hari sertaku dan tijada apa‐apa pada dija awrang akan makan, dan suroh dija awrang pulang dengan lapar, tijada Béta mawu, agar djangan marika itu dapat lombot antara djalan.

Markus 6:34

Dan manakala Tuhan Jesus turon di darat, melihatlah Ija awrang banjak‐banjak itu, dan Ija sajanglah amat akan marika itu, awleh karana marika itu ada salaku domba‐domba jang tijada ada barang gombala. Bagitupawn mulaïlah Ija beradjar‐adjar pada marika itu banjak adjaran.

Markus 8:2

Aku sajang akan kawm itu, karana sakarang dija awrang sudah tinggal dengan Béta tiga hari punja lama, dan tijada sabarang apa‐apa pada dija awrang akan makan;

Ibrani 4:15

Karana bukan ada pada kami saäwrang Imam besar, jang tijada tahu sajang dengan segala kalemahan kami, tetapi jang sendiri djuga sudah dapat detjawbaï di dalam segala sasawatu, sabagimana kami, tetapi di‐luwar barang dawsa.

Ibrani 5:2

Dan jang bawleh rasa sajang akan segala awrang jang bodoh dan bimbang, sedang ija sendiri djuga terbongkus dengan kalemahan.