Matius 5:4 - Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

⁴ Maka berontong segala awrang jang berduka hatinja, karana marika itu akan dapat dehiborkan.

Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

⁴ Orang-orang yang pung hati susa, dong tu paleng baruntung, tagal Allah nanti biking dong pung hati sanang.

Matius 5:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Indjil Lukas 16:25

Tetapi katalah Abraäm: Hé anak! ingat‐ingat angkaw sudah tarima angkaw punja bajik pada kahidopanmu, dan Lasaros sadja barang jang djahat; maka sakarang pawn ija dapat dehiborkan di sini, dan angkaw dapat sangsara.

Indjil Lukas 6:21

Salamat berontong ada kamu, jang sakarang kamu berlapar, karana kamu akan dapat kinnjang. Salamat berontong ada kamu, jang sakarang menangis, karana kamu akan tertawa.

Indjil Lukas 6:25

Tjilaka bagi kamu! jang ada dengan punoh‐punoh kinnjang, karana kamu akan berlapar. Tjilaka bagi kamu! jang sakarang ada tertawa‐tertawa, karana kamu akan menangis dan meratah.

Indjil Lukas 7:38

Dan berdirilah di balakang Dija, dengan menangis‐nangis pada kaki‐kakinja, dan mulaïlah ija membasahkan Tuhan punja kaki dengan ajer matanja, lalu bikin kering dengan rambot kapalanja, dan polok tjium kaki‐kakinja dan sapu itu dengan minjak bobo itu.

Indjil Lukas 7:50

Tetapi berkatalah Ija pada parampuwan itu: Imanmu sudah paliharakan angkaw; pergilah pulang dengan dame!

Yakobis 1:12

Salamat berontong laki‐laki itu, jang tinggal tatap di dalam pertjawbaän, manakala ija sudah habis dapat detjawbaï, ija akan tarima makota kahidopan, jang Ija sudah berdjandji pada sakalijen awrang itu jang tjinta Dija.

Yohanis Dapa Tanda 21:4

Maka Allah akan sapukan habis segala ajer mata deri pada matanja; dan mawt tijada akan ada lagi, dan tijada barang susah, dan tijada barang meratap, dan tijada barang sakit sangsara akan ada lagi, karana perkara‐perkara jang pertama pawn sudah lalu linnjap.