Matius 5:21 - Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

²¹ Kamu sudah dengar, jang pada teteh‐mawjang sudah dekatakan: „Djangan angkaw membunoh” dan barang sijapa jang membunoh akan djatoh dalam hukum;

Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

²¹ Yesus bilang lai kata, “Kamong su dengar parenta par katong pung tete-nene moyang kata, ‘Jang bunu orang. La sapa yang bunu orang musti dapa hukum.’

Matius 5:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 5:27

Kamu sudah dengar, jang pada teteh‐mawjang detitahkan: „Djangan angkaw bermukah.”

Matius 5:33

Lebeh djawoh lagi kamu sudah dengar jang sudah dekatakan pada teteh‐mawjang: „Djangan angkaw rombak sompahan, tetapi berpeganglah sompahanmu bagi maha besar Tuhan.”

Matius 5:38

Kamu sudah dengar, jang sudah dekatakan: „Mata ganti mata dan gigi ganti gigi.”

Matius 5:43

Kamu sudah dengar jang dekatakan: „Sama‐tamanmu angkaw haros tjinta, dan satarumu angkaw haros bintji.”

1 Yohanis 3:15

Barang sijapa membintji sama‐sudaranja, ijalah saäwrang pembunoh; dan kamu tahu bahuwa saäwrang pembunoh tijada berpunja kahidopan kakal bertinggal di dalamnja.