Matius 3:14 - Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

¹⁴ Tetapi Joannes tagahkanlah Dija; kata: Patutlah béta ini depermandikan awlehmu, dan Angkaw ada mawu datang kapadaku?

Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

¹⁴ Mar Yohanis seng mau biking apa yang Antua minta tu. Yohanis bilang, “Bapa e, beta yang musti dapa baptis dari Bapa! Mangapa kong Bapa datang par beta?”

Matius 3:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 3:13

Adapawn berdatanglah Tuhan Jesus deri dalam tanah Galilea kapada Joannes di Jordan itu, akan dapat depermandikan awlehnja.

Matius 3:15

Tetapi menjahutlah Tuhan Jesus, kata padanja: Berhentilah sakarang! karana demikijen ada patut kami memunohi samowa adalet. Bagitu djuga berhentilah ija deri padanja.

Indjil Lukas 1:43

Bagimana bawleh djadi bagiku, jang ibu Tuhanku berdatang kapadaku?

Yohanis 1:16

Maka deri dalam kapunohannja, kami samowa sudah tarima ija itu nimet atas nimet.

Roma 1:13

Karana tijada ku‐kahendaki, jang kamu tijada tahu, hé sudara‐sudaraku laki‐laki, bahuwa banjak kali béta sudah bernijet, mawu datang kapada kamu (tetapi sudah dapat detagahkan sampe sakarang), sopaja lagi aku bawleh mendapat barang bowa‐bowa jang berguna, di antara kamu seperti lagi di antara chalajik lajin‐lajin.

Roma 3:23

Karana dija awrang samowanja sudah berdawsa, dan tijada berpunja kamulijaän itu, jang patut berhadapan Allah;

Roma 3:25

Jang Allah sudah menghadapkan akan satu pohon kaamponan, awleh pertjajaän di dalam darahnja, akan kanjataän adaletnja, manakala Ija mengamponi dawsa‐dawsa itu, jang telah deperbowat deri di‐hulu kala, antara waktu tsabar Allah;

Galatia 3:22

Tetapi Suratan itu sudah kontjikan samowanja di bawah kawasa dawsa, sopaja djandjian itu deberikan awleh iman di dalam Tuhan Jesus kapada segala awrang itu jang pertjaja.

Galatia 4:6

Dan deri sebab kamu ada anak‐anak, bagitupawn Allah sudah suroh datang Roch Anaknja laki‐laki di dalam hati‐hati kami, jang bersaru: Abba, ja Bapa!

Ibrani 7:23

Dan di sana ada banjak‐banjak, jang sudah djadi imam, awleh karana mawt sudah tagahkan dija awrang akan tinggal;