Matius 27:6 - Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

⁶ Tetapi Kapala‐kapala Imam ambillah segala keping perak itu dan katalah: Tijada bawleh taroh itu dalam peti kupang Kaba, karana itulah satu harga darah.

Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

⁶ Imam-imam kapala ambe kepeng perak tu la bilang kata, “Kepeng ni kepeng dara, jadi kalo iko katong pung atorang agama, katong seng bole kasi maso akang dalang kas Tampa Sombayang Pusat.”

Matius 27:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 23:24

Hé kamu pemimpin buta‐buta, jang tapis njamuk; tetapi onta kamu telan djuga!

Matius 27:5

Maka membowanglah ija segala keping perak itu di dalam Kaba dan kaluwarlah deri sana, lalu pergi gantong sendirinja.

Matius 27:7

Dan sedang dija awrang sudahlah berbitjara sama‐sama, dija awrang belilah dengan itu satu panggal tanah tukang balangan, akan tampat kubur awrang‐awrang dagang.

Markus 7:11

Tetapi kamu katakan: Kalu barang saäwrang bilang pada bapa ataw ibu: Sabarang itu, jang akan bawleh djadi tulongan padamu deri padaku, itulah Korban, artinja: satu pemberian.

Yohanis 18:28

Adapawn membawakanlah marika itu Tuhan Jesus deri Kajafas karumah bitjara. Maka adalah hampir‐hampir sijang. Dan tijada masoklah marika itu di rumah bitjara, agar djangan marika itu denedjiskan, tetapi sopaja marika itu akan bawleh makan Pascha.