Matius 27:20 - Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

²⁰ Tetapi segala Kapala‐kapala Imam itu dan Penatuwa‐penatuwa adjar‐adjarlah pada kawm, jang dija awrang haroslah minta lepaskan Barabba dan suroh bunoh Jesus.

Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

²⁰ Mar tagal imam-imam kapala deng pamimping-pamimping tusu-tusu mulu par orang banya tu, dong minta kasi bebas Barabas la Yesus dapa hukum mati.

Matius 27:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 27:21

Bagitupawn menjahutlah bangsawan itu, kata pada marika itu: sijapa deri kaduwa ini kamu mawu béta melepaskan bagi kamu? Maka katalah marika itu: Barabba!

Markus 15:11

Tetapi Kapala‐kapala Imam bertusuk‐tusuklah kawm itu, jang lebeh bajik ija haros melepaskan pada marika itu Barabbas itu.

Yohanis 18:40

Maka batareäklah marika itu ramé‐ramé, kata: Bukan ini, tetapi Barabbas; tetapi Barabbas adalah saäwrang pembunoh.

Utusang pung Carita 18:4

Maka adjarlah ija di Kanisa pada sasawatu hari sabbat, dan membudjoklah, bajik awrang Jehudi, bajik awrang Helleni.