Matius 26:62 - Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

⁶² Maka bangunlah berdiri Imam besar itu, dan katalah padanja: Tijadakah Angkaw menjahut apa‐apa? Apatah itu, jang dija awrang bersaksi melawan Angkaw?

Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

⁶² Tarus Imam Basar badiri la bilang par Yesus kata, “Ale su dengar dong tudu-tudu Ale to? Ale seng jawab dong?”

Matius 26:62 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 26:61

Tetapi baharu deri balakang berdatanglah duwa saksi dusta, dan katalah: Dija ini sudah bilang: Béta bawleh rombak Kaba Allah dan perusah dija kombali dalam tiga hari.

Matius 26:63

Tetapi Tuhan Jesus berdijamlah djuga. Maka menjahutlah Imam besar, dan katalah padanja: Aku berdjandi padamu atas sompahan dengan Allah jang hidop, jang Angkaw katakan pada kami kalu‐kalu Angkaw ada Christos, Anak laki‐laki Allah?

Markus 14:60

Bagitu djuga berdirilah Imam besar di tengah‐tengah, dan tanjalah pada Tuhan Jesus, kata: Tijadakah Angkaw kasi barang penjahutan atas itu, jang dija awrang ini bersaksi melawan Angkaw?

Indjil Lukas 23:9

Bagitu djuga bertanjalah ija rupa‐rupa perkara padanja, tetapi Ija tijada kasi barang menjahut padanja.