Matius 20:10 - Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

¹⁰ Maka manakala datanglah jang pertama itu, sangkalah marika itu, jang dija awrang akan tarima lebeh banjak; maka tarimalah marika itu sasaäwrang satu dinar.

Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

¹⁰ Abis itu, orang-orang yang maso karja labe kamuka datang la sangka kata dong nanti dapa bayar labe banya. Mar dong satu-satu jua dapa bayar satu dinar lai.

Matius 20:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 19:27

Bagitupawn menjahutlah Petrus, kata padanja: Lihat, kami sudah meninggalkan segala sasawatu dan sudah ikot Angkaw; apatah akan djadi pada kami, karana itu?

Matius 20:11

Maka sedang marika itu tarima itu, dija awrang bersungut akan tuwan rumah itu,

Matius 20:2

Maka manakala ija sudah habis baku‐djandji dengan awrang bakardja atas satu dinar pada satu hari, surohlah ija dija awrang itu di tatanaman pohon‐pohon anggawrnja.

Matius 20:9

Maka sedang berdatanglah dija awrang itu deri djam jang kasabelas, tarimalah marika itu satu dinar.