Matius 18:34 - Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

³⁴ Dan Tuwannja marah‐marah banjak, dan sarahkanlah dija pada penunggu‐penunggu pandjara sahingga ija akan bajar habis segala sasawatu, jang ija berhutang padanja.

Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

³⁴ Raja tu paleng mara paskali la kasi dia par orang yang jaga bui par siksa dia sampe dia kasi lunas dia pung utang-utang samua.”

Matius 18:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 18:30

Tetapi tijada ija mawu, dan pergilah ija bowang dija di pandjara, sampe ija akan bajar habis hutang itu.

Matius 18:33

Bukankah angkaw sudah haros sajang akan sama‐hambamu, sabagimana Aku sudah sajang akan angkaw?

Matius 18:35

Maka demikijen lagi Bapaku samawi akan berbowat bagi kamu, djikalaw kamu tijada mengamponi dengan punoh‐punoh hati, segala persalahan sudara pada sudara.

Yakobis 2:13

Karana hukum tijada tahu sajang pada dija itu, jang sudah tijada bertondjok sajang; kamurahan menjuwap melawan hukum.