Matius 18:11 - Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

¹¹ Karana Anak manusija sudah datang akan simpan palihara barang jang sudah hilang.

Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

¹¹ [Barang, Beta Ana Manusia ni datang par kasi salamat orang-orang yang ilang jalang.]

Matius 18:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 10:6

Tetapi lebeh bajik hendaklah kamu pergi kapada domba‐domba jang terhilang deri pada rumah Israël.

Matius 15:24

Maka menjahutlah Ija, kata: Tijada Ku tersuroh, melajinkan pada anak‐anak kahilangan rumah Israël.

Matius 18:12

Apatah kamu sangka? Tjawba taroh, kalu‐kalu pada saäwrang manusija adalah saratus ekor domba dan saëkor deri padanja hilang djalan, bukankah ija akan kasi tinggal kasembilan puloh sembilan ekor di gunong‐gunong djuga, pergi tjahari saëkor itu jang sudah hilang?

Matius 9:12

Tetapi serta Tuhan Jesus dapat dengar itu, katalah Ija pada marika itu: Awrang‐awrang jang njaman tijada usah dengan djuro‐ubat, tetapi awrang‐awrang jang sakit;

Indjil Lukas 15:24

Karana anakku laki‐laki ini sudah ada mati dan sudah djadi hidop kombali; ija sudah ada terhilang dan dedapat kombali! Maka mulaïlah marika itu mendapat kasuka‐sukaän.

Indjil Lukas 15:32

Tetapi patutlah jang kami ada dengan bersuka‐sukaän dan dengan hati terangkat; karana sudaramu ini sudah ada mati dan sudah djadi hidop kombali, ija sudah ada terhilang dan sudah terdapat kombali.

Indjil Lukas 19:10

Karana Anak manusija sudah datang, akan tjahari dan akan paliharakan, barang jang terhilang itu.

Indjil Lukas 9:56

Anak manusija sudah tijada datang akan merusak djiwa‐djiwa manusija, tetapi akan paliharakan itu. Maka pergilah marika itu kasatu negeri jang lajin.

Yohanis 10:10

Saäwrang pentjuri tijada datang, melajinkan akan mentjuri, akan potong bunoh dan akan merusak; Béta sudah datang, sopaja akan ada kahidopan dan kapunohan pada marika itu.

Yohanis 12:47

Dan barang sijapa pertjaja perkataänku, dan tijada ingat ikot itu, tijada Ku‐menghukumkan Dija; karana sudah tijada Ku‐datang akan menghukumkan dunja, tetapi sopaja Aku paliharakan dunja.

Yohanis 3:17

Karana Allah sudah tijada suroh Anaknja di dunja, sopaja Ija menghukumkan dunja, tetapi sopaja dunja depaliharakan awlehnja.

1 Timotius 1:15

Karana songgoh dan benar adanja, dan satu perkataän jang terlalu amat manis, jang Christos Jesus sudah masok dunja akan paliharakan awrang‐awrang berdawsa, antara jang mana aku ini ada jang terlebeh besar.