Matius 17:14 - Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

¹⁴ Maka sedang marika itu sudahlah berdatang kapada kawm itu, menghampirlah kapadanja satu manusija, poloh kaki‐kakinja.

Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

¹⁴ Waktu Yesus deng Antua pung murid tiga tu bale par orang banya tu, ada satu orang datang tikang lutu di muka Antua.

Matius 17:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 17:13

Baharu murid‐murid dapat mengarti, jang Ija sudahlah katakan pada marika itu deri Joannes Permandi.

Markus 1:40

Maka berdatanglah kapadanja saäwrang sakit kusta, jang bowat mintaän padanja dan polok kaki‐kakinja, kata: Djikalaw Angkaw kahendaki, Angkaw djuga sampat sutjikan aku.

Markus 10:17

Adapawn manakala Ija sudahlah kaluwar di djalan, berdatanglah lari satu awrang dan berlututlah berhadapan Dija dan tanjalah: Hé Guru jang bajik! apatah haros béta berbowat, sopaja béta bawleh berpusakaï kahidopan kakal?

Utusang pung Carita 21:5

Maka sedang kami sudahlah mengganapi hari‐hari itu, berangkatlah kami dan pergi berdjalan, sedang dija awrang samowanja, dengan bini anak, antar kami sampe di luwar negeri; dan sampe di pante, kami berlutut dan bersombajanglah.