Matius 17:11 - Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

¹¹ Menjahutlah Tuhan Jesus pada marika itu: Elia songgoh‐songgoh akan datang di hulu, dan mendirikan pula segala sasawatu;

Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

¹¹ La Yesus jawab dong kata, “Memang batul, Elia datang kamuka par biking samua-samua jadi bae kombali do.

Matius 17:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 17:10

Maka bertanjalah kapadanja murid‐muridnja, kata: Apa sebab Pengadjar‐pengadjar Tawrat ada bilang djuga, jang Elia haros datang di hulu?

Matius 17:12

Tetapi Aku bilang pada kamu, jang Elia sadija sudah datang, dan marika itu sudah tijada mengenal dija, tetapi sudah bowat padanja menurut dija awrang punja suka; dan bagini rupa lagi Anak manusija akan merasa sangsara deri dija awrang itu.

Utusang pung Carita 1:6

Maka jang sudahlah berhimpon sama‐sama di situ, bertanjalah Dija, kata: Tuhan sakarang‐sakarang djuga Angkaw akan mendirikan pula karadjaän bagi awrang‐awrang Israël?

Utusang pung Carita 3:21

Jang saharosnja sawrga tarima Dija, sampe waktu mana segala sasawatu djadi taperusah kombali, sabagimana deri pada purbakala djuga Ija sudah katakan awleh mulut Nabi‐nabinja jang kudus.