Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Matius 17:10 - Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

10 Maka bertanjalah kapadanja murid‐muridnja, kata: Apa sebab Pengadjar‐pengadjar Tawrat ada bilang djuga, jang Elia haros datang di hulu?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

10 Tarus, Antua pung murid-murid bilang par Antua kata, “Tuang Guru e! Kalo Tuang Guru su datang jadi Orang yang Allah su Angka par Kasi Salamat Manusia, la mana Elia? Barang, guru-guru Torat bilang kata Elia musti datang kamuka do baru Orang yang Allah su Angka par Kasi Salamat Manusia tu.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Matius 17:10
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Dan djikalaw kamu mawu tarima itu, ija djuga ada Elia jang sudah haros datang.


Katalah marika itu: Barang awrang: Joannes Permandi; lajin awrang: Elia; lajin kombali: Jeremia ataw saawrang deri antara Nabi‐nabi.


Menjahutlah Tuhan Jesus pada marika itu: Elia songgoh‐songgoh akan datang di hulu, dan mendirikan pula segala sasawatu;


Lebeh djawoh tanjalah marika itu pada Tuhan Jesus, kata: Karana apa Pengadjar‐pengadjar Tawrat bilang, jang Elia haros datang lebeh di hulu?


Dan marika itu tanjalah dija: Sijapakah angkaw ada? Adakah angkaw Elia? Katalah ija: Bukan. Adakah angkaw Nabi itu? Menjahutlah ija: Tijada djuga.


Dan marika itu tanjalah dija, dan bersabdalah padanja: Apa sebab angkaw djuga permandikan, djikalaw angkaw bukan ada Christos, dan bukan Elia, dan bukan Nabi itu?


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ