Matius 15:9 - Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

⁹ Tetapi pada tjumah‐tjumah sadja marika itu berbakti kapadaku, sedang marika itu adjar adjaran‐adjaran jang ada ondang‐ondang manusija”

Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

⁹ Parcuma sa dong somba Beta, tagal dong seng ajar orang par iko Beta pung atorang mar iko manusia pung atorang.’ ”

Matius 15:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 15:10

Bagitupawn panggillah Ija kawm itu kapadanja, dan katalah pada marika itu: Dengarlah kamu dan mengarti!

Markus 7:7

Tetapi pada tjumah‐tjumah djuga marika itu bowat kabaktian padaku dengan beradjar adjaran, jang ada ondang‐ondang manusija sadja.”

1 Korintus 15:2

Awleh jang mana kamu lagi dapat salamat, djikalaw kamu simpan ingat perkataän itu, dengan jang mana aku sudah mengchotbatkan itu pada kamu; melajinkan djikalaw kamu sudah pertjaja pada tjumah‐tjumah sadja.

1 Timotius 1:4

Sedang aku rindu‐dendam, akan melihat angkaw, djikalaw aku ingat‐ingat akan ajer matamu, sopaja aku depunohi dengan kasukaän;

Kapada Titus 1:14

Dan djangan dija awrang taroh kira pada segala tutoran sija‐sija awrang‐awrang Jehudi dan ondang‐ondang manusija, jang berpaling dirinja deri pada kabenaran.

Ibrani 13:9

Djangan kamu berikan diri kamu dapat bimbang dengan rupa‐rupa pengadjaran jang heran‐heran; karana bajik sakali manakala hati dapat detogohkan awleh nimet, dan bukan awleh makanan‐makanan, deri jang mana sudah tijada mendapat barang guna, awrang‐awrang itu jang sudah manisu dengan itu.

Yakobis 2:20

Tetapi adakah angkaw mawu tahu, hé manusija jang kurang berbudi! jang satu pertjaja di‐luwar bowatan mati sadja?

Yohanis Dapa Tanda 22:18

Karana aku bersaksi pada sasaäwrang jang menengar segala perkataän nubuwet di dalam Kitab ini: djikalaw barang saäwrang bertambah padanja, Allah djuga akan bertambah padanja segala sangsara itu, jang tersurat di dalam Kitab ini;