Matius 12:47 - Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

⁴⁷ Bagitupawn saäwrang bilanglah padanja: Lihat! ada ibumu dan sudara‐sudaramu laki‐laki berdiri di luwar ada tjahari kata‐katakan dengan Angkaw.

Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

⁴⁷ La satu orang bilang par Antua kata, “Tuang Guru e, Tuang Guru pung mama deng sudara-sudara ada badiri di luar mau bicara deng Tuang Guru.”

Matius 12:47 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 12:46

Maka sedang Ija adalah berkata‐kata dengan kawm itu, bagitu djuga ibunja dan sudara‐sudaranja laki‐laki adalah berdiri di luwar dan tjaharilah berkata‐kata dengan Dija.

Matius 12:48

Tetapi katalah Ija pada awrang jang bilang itu padanja: Sijapatah ibuku dan sijapatah sudara‐sudaraku laki‐laki?