Matius 12:30 - Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

³⁰ Barang sijapa tijada basertaku, ada melawan Aku; dan barang sijapa tijada bakompol sertaku, ija menghamburkan.

Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

³⁰ Sapa yang seng iko Beta, dia malawang Beta. La sapa yang seng bantu Beta pung karja, dia kasi kaco Beta pung karja.

Matius 12:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 12:29

Atawkah bagimana saawrang bawleh masok rumah saäwrang gagah‐brani merampas serba‐serba rumahnja, melajinkan dihulu ija mengikat awrang gagah‐brani itu? dan baharu ija bawleh barampas rumahnja.

Matius 6:24

Saäwrangpawn tijada bawleh dengar dibawah duwa tuwan; karana sawatu deri padanja ija akan membintji, dan jang lajin itu ija akan tjinta, ataw pada sawatu ija akan bagantong dan pada jang lajin itu ija akan menghinakan. Kamu tijada bawleh bowat kabaktian pada Allah dan pada Mamona.

Markus 9:40

Karana barang sijapa tijada melawan kami, ija djuga baserta dengan kami.

Indjil Lukas 11:23

Barang sijapa tijada bersama‐sama dengan Béta, ija djuga berlawan Béta; dan barang sijapa tijada bakompol dengan Béta, ija djuga bowat terhamburan.

Indjil Lukas 9:50

Dan katalah Tuhan Jesus padanja: Djangan togor dija, karana barang sijapa tijada melawan kami, ija djuga ada baserta dengan kami.

Yohanis 11:52

Dan bukan sadja awleh karana kawm, tetapi lagi, jang Ija akan bakompol sama‐sama anak‐anak Allah, jang terhambur, mendjadi sawatu djuga.

1 Yohanis 2:19

Marika itu sudah kaluwar deri sama‐tengah kami, tetapi dija awrang itu bukan sudah ada kami punja; karana djikalaw marika itu sudah ada kami punja, tantu djuga dija awrang sudah tinggal bersama‐sama dengan kami, tetapi sopaja bawleh djadi kalihatan, jang bukan samowanja ada kami punja.