Matius 11:8 - Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

⁸ Tetapi apatah kamu sudah pergi lihat? Satu manusijakah jang pake‐pakean bagus‐bagus? Lihat, awrang jang ada pakean bagus‐bagus ada di rumah‐rumah radja‐radja.

Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

⁸ Ka kamong pi par apa? Par lia orang yang bapake bagus? Seng! Orang yang bapake bagus tu pung tampa dalang raja pung istana.

Matius 11:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 11:7

Adapawn sedang dija awrang itu adalah pergi, mulaïlah Tuhan Jesus berkata‐katakan kapada kawm itu akan Joannes: Apatah kamu sudah pergi lihat di hutan pasunjian? Satu bulohkah jang tergontjang awleh angin?

Matius 11:9

Tetapi apatah kamu sudah pergi lihat? Saäwrang Nabikah? Bekan, Béta bilang pada kamu: banjak lebeh lagi deri saäwrang Nabi.

Matius 3:4

Maka pakeän Joannes itu adalah deri bulu onta, dan satu tali kulit pada pinggangnja; dan makanannja itu bilalang‐bilalang dan madu hutan.

Indjil Lukas 7:25

Tetapi apatah kamu sudah kaluwar akan melihat? Saäwrang manusijakah jang terpake dengan pakean jang halus‐halus? Lihat, awrang dengan pakean halus dan jang hidop besar terdapat di istana Radja‐radja.

1 Korintus 4:11

Sampe djam jang ada sakarang ini, kami berlapar, dan berhawus, dan ada dengan badan talandjang, dan dapat pukol dan balari sini sana;

2 Korintus 11:27

Di dalam pakardjaän dan kalelahan, dengan pitjah sonok banjak kali, dengan lapar dan hawus, dengan powasa banjak kali, dengan dingin dan badan talandjang.

Yohanis Dapa Tanda 11:3

Dan aku akan kasi kapada kaduwa saksiku, dan marika itu akan bernubuwet saribu dan duwa ratus anam puloh hari, terpake dengan kadu‐karong.