Matius 10:18 - Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

¹⁸ Dan berhadapan Panghulu‐panghulu dan Radja‐radja kamu akan debawakan awleh karana Aku, akan kasaksian pada marika itu dan pada segala Chalajik.

Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

¹⁸ La tagal kamong iko Beta, kamong nanti dapa bawa ka muka gubernur-gubernur deng raja-raja. Mar, itu tu waktu yang bae par kamong par kasi tau Kabar Bae soal Beta par dong deng orang-orang bukang Yahudi.

Matius 10:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 10:17

Tetapi hendaklah kamu berdjaga‐djaga diri kamu deri manusija‐manusija; karana dija awrang akan sarahkan kamu pada saniri‐saniri dan didalam Kanisa‐kanisanja marika itu akan mentjomokkan kamu.

Matius 10:19

Tetapi manakala marika itu sarahkan kamu, djanganlah kamu bersusah hati apa dan bagimana kamu akan berkata‐katakan, karana pada djam itu djuga akan djadi deberikan pada kamu apatah kamu akan haros katakan.

Matius 8:4

Maka katalah Tuhan Jesus kapadanja: Djaga bajik, djangan bilang itu pada barang saäwrang, tetapi pergi awlehmu kapada Imam dan persombahkanlah persombahan itu, jang Musa sudah bertitah, akan kasaksian bagi marika itu.

Markus 13:9

Tetapi akan kamu, hendaklah kamu djaga diri bajik‐bajik; karana dija awrang akan sarahkan kamu berhadapan saniri‐saniri dan kanisa‐kanisa; dan kamu akan dapat detjamokkan, dan kamu akan dapat debawakan berhadapan Pemarenta‐pemarenta dan Radja‐radja, awleh karana Aku, akan sawatu kasaksian bagi marika itu.

2 Timotius 1:8

Sebab itu djangan angkaw bermalu awleh karana kasaksian Tuhan kami, dan awleh karana béta ini, jang ada Dija punja awrang terpandjara; tetapi hendaklah angkaw merasa susah sama‐sama tagal Indjil, menurut kowat Allah,

Yohanis Dapa Tanda 1:9

Aku ini Joannes, jang ada lagi kamu punja sudara, dan sama‐taman kamu di dalam samowa susah‐bahaja dan kapada karadjaän dan segala katahanan Tuhan Jesus Christos, sudah ada di pulu itu jang denamaï Patmos, itupawn awleh karana perkataän Allah dan karana kasaksian Jesus Christos.

Yohanis Dapa Tanda 11:7

Dan manakala marika itu sudah mengganapi dija awrang punja kasaksian, bagitupawn binatang itu, jang kaluwar timbul deri dalam tubir, akan berparang dengan marika itu, dan akan berawleh kamenangan atas marika itu.

Yohanis Dapa Tanda 6:9

Dan pada tatkala Ija membukakanlah tjap‐matri jang kalima, melihatlah aku di bawah medsbeh djiwa‐djiwa segala awrang itu, jang sudah dapat terbunoh awleh karana perkataän Allah dan awleh karana kasaksian itu jang adalah pada marika itu.