Kolose 2:14 - Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

¹⁴ Sedang Ija sudah menghapuskan surat hutang, segala ondang itu, jang adalah melawan kami; dan sudah kasi kaluwar itu deri tengah‐tengah pada tatkala Ija sudah pakukan itu di kaju tsalib.

Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

¹⁴ Memang katong samua su bardosa deng musti dapa hukum tagal katong malawang Antua pung atorang-atorang. Mar, tagal Yesus mati di kayo salib, Allah kasi ampong katong pung dosa-dosa deng kasi lapas katong dari hukumang barát yang katong musti pikol tu.

Kolose 2:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Indjil Lukas 1:6

Maka kaduwa marika itu adalah awrang‐awrang adil berhadapan Allah, dan berdjalan‐djalanlah marika itu di dalam segala titah dan ondang maha besar Tuhan, dengan tijada bersalah.

Utusang pung Carita 3:19

Sebab itu sakarang pawn hendaklah kamu menjasal dan membawa tawbat, sopaja dawsa‐dawsa kamu djadi desapukan habis; sopaja djadi datang waktu jang sedjok itu, deri hadapan maha besar Tuhan.

Kolose 2:20

Maka djikalaw kamu sudah mati baserta dengan Tuhan Christos akan segala permulaän alam ini, apa kurang kamu kasi memowat atas diri kamu ondang‐ondang, saäwleh‐awleh kamu djuga ada hidop di dalam dunja:

2 Tesalonika 2:7

Karana dengan sembunji‐sembunji kadjahatan itu sudah mulaï bakardja, dengan bernanti‐nanti jang dija itu, jang tagahkan dija sampe sakarang, bawleh geser di‐hulu.

Ibrani 7:18

Karana karombakan deri satu titah jang sudah ada lebeh di‐hulu, itu djadi awleh karana kurang kowat dan kurang berguna adanja.

Ibrani 8:13

Maka sedang Ija katakan: „Perdjandjian baharu,” bagitu djuga Ija sudah djadikan lama, jang pertama itu. Tetapi barang jang sudah lama dan lalu tahon, itu sudah hampir pada katijadaännja.

1 Petrus 2:24

Dija itu, jang sendiri sudah angkat kasi najik dawsa‐dawsa kami, di dalam tubohnja di atas kaju itu, sopaja kami ini bawleh mati deri pada dawsa, lalu hidop di dalam adalet deri padanja itu, awleh sijapa punja luka‐luka kamu sudah djadi somboh.