Ibrani 9:8 - Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

⁸ Awleh jang mana Roch Kudus ada mawu tondjok, bahuwa djalan kapada tampat jang maha sutji bulom denjatakan, salama taratak jang pertama ada tinggal lagi;

Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

⁸ Lewat atorang-atorang tu, Allah pung Roh kasi unju kalo jalang maso ka Ruang Paleng Kudus par baku dapa Allah tu balong tabuka kalo ruang yang partama tu masi tapake.

Ibrani 9:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Indjil Lukas 1:80

Maka kaänak itu djadilah besar, dan dekowatkan di dalam Roch, dan adalah ija di hutan pasunjian sampe waktu kaängkatannja berhadapan kawm Israël.

Yohanis 10:7

Maka berkatalah Tuhan Jesus kombali pada marika itu: Songgoh, songgoh! Aku bilang pada kamu: Aku ini ada pintu domba‐domba itu.

Yohanis 10:9

Aku ini ada pintu; djikalaw barang saäwrang masok deri dalam Aku, ija djuga akan depaliharakan, dan ija akan masok dan akan kaluwar, dan akan dapat tampat rompotan jang bajik.

Yohanis 14:6

Tuhan Jesus kata padanja: Aku ini ada djalan, dan kabenaran, dan kahidopan; saäwrang pawn tijada datang kapada Bapa, melajinkan awleh Aku.

Utusang pung Carita 28:25

Dan marika itu djadilah baku‐bakulawan saäwrang dengan saäwrang, dan bertjerelah, sedang Paulus sudahlah bilang lagi satu perkataan ini: Dengan sabenarnja Roch Kudus sudah katakan awleh Nabi Jesaja kapada bapa‐bapa kami,

Galatia 3:8

Adapawn, awleh karana Suratan itu, deri purba‐kala sudah melihat, jang Allah mengadilkan awrang‐awrang chalajik deri dalam iman djuga, deri waktu di‐hulu sudah membawa chabar kasukaän: „Di dalam angkaw segala bangsa di bumi akan mendapat salamat.”

Efesus 2:18

Karana awlehnja djuga kaduwa kami sudah berawleh djalan terbuka, di dalam sawatu djuga Roch, kapada Bapa.

Ibrani 10:15

Maka itu lagi bersaksi pada kami Roch Kudus.

Ibrani 3:7

Sebab itu, sabagimana katakan Roch Kudus: „Hari ini, djikalaw kamu akan dengar sawaranja,

Ibrani 9:3

Tetapi di sabelah di balakang kalambu‐dindingan sudah ada taratak, jang denamaï bilik jang maha sutji,

2 Petrus 1:21

Karana bulom sakali satu nubuwet sudah djadi deri kahendak manusija, tetapi segala laki‐laki Allah jang kudus itu, terpaksa awleh Roch Kudus, sudah berkata‐katakan itu.