Ibrani 7:10 - Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

¹⁰ Karana adalah ija lagi di dalam pinggang bapanja, pada tatkala Melchisedek berdatanglah bertemu dija.

Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

¹⁰ Barang, biar kata Lewi balong lahir waktu jamang Melkisedek, mar dia masi jadi satu bagiang deng dia pung moyang Abraham. Jadi, waktu Abraham baku dapa Melkisedek la kasi parpuluhang tu par Melkisedek, itu anggap sa Lewi deng dia pung turunang su kasi akang sama-sama deng Abraham.

Ibrani 7:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ibrani 5:6

Sabagimana Ija lagi katakan di tampat jang lajin: „Angkawlah saäwrang Imam besar pada salama‐lamanja, tjara pangkat Melchisedek.”

Ibrani 7:11

Maka djikalaw sudah ada kasempornaän di bawah pangkat pakardjaän imam awrang‐awrang Lewi (karana pangkat pakardjaän jang sabagitu sudah haros bersama‐sama dengan Tawrat, jang kawm itu sudah tarima), apa kurang sudah haros lagi, jang satu imam jang lajin djadi terangkat tjara pangkat Melchisedek, dan sudah tijada dekatakan, atas tjara pangkat Aäron?

Ibrani 7:5

Adapawn segala awrang itu deri antara anak‐anak Lewi, jang menarima pangkat Imam, sudah tarima titah akan mengambil saperpulohan menurut Tawrat deri pada kawm, ija itu deri pada sudara‐sudaranja, maski djuga dija awrang ini sudah terbit deri pada pinggang‐pinggang Abraäm;

Ibrani 7:9

Dan akan bilang betul, Lewi djuga jang mengambil saperpulohan, sudah kasi saperpulohan.