Ibrani 5:13 - Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

¹³ Karana barang sijapa lagi ada haros dengan ajer susu, ija kurang tahu di dalam perkataän adalet; karana ijalah satu anak kitjil.

Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

¹³ Orang yang masi minong susu sa, dong tu anana kacil. Beta pung maksud, orang yang masi tinggal kong taputar deng dasar-dasar ajarang, dong tu anana kacil dalang dong pung parcaya, jadi dong balong batul-batul mangarti soal apa yang batul deng apa yang sala.

Ibrani 5:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 11:25

Maka pada tatkala itu djuga menjahutlah Tuhan Jesus, kata: Aku mengutjap sukur padamu, ja Bapa, Tuhan langit dan bumi! jang Angkaw sudah sembunjikan itu deri awrang jang berilmu dan pande mengarti, dan sudah menjatakan itu pada anak‐anak kitjil.

Markus 10:15

Songgoh‐songgoh, Aku bilang pada kamu, barang sijapa tijada tarima karadjaän Allah, salaku satu anak, ija tijada dapat masok dalamnja.

Roma 2:20

Saäwrang pengadjar pada segala awrang bodoh; sawatu guru bagi segala awrang jang kurang berilmu, sedang di dalam Tawrat itu ada, ada padamu satu pohon pengenalan dan kabenaran.

1 Korintus 13:11

Pada tatkala béta adalah anak kitjil, béta berkata‐katalah seperti satu anak, bakira‐kiralah seperti satu anak, timbang‐menimbanglah aku seperti satu anak; maka sedang sakarang béta sudah djadi satu laki‐laki béta sudah mentijadakan kaädaän anak itu.

1 Korintus 14:20

Hé sudara‐sudara! djanganlah kamu djadi anak‐anak dalam budi‐akal, tetapi djadilah kamu anak‐anak dalam kadjahatan, dan awrang djaman di dalam budi‐akal.

1 Korintus 3:1

Bagitu lagi béta ini, sudara‐sudara! sudah tijada bawleh katakan pada kamu, seperti pada awrang jang menurut kaädaän Roch, tetapi jang menurut kaädaän daging, seperti anak‐anak kitjil di dalam Tuhan Christos.

2 Korintus 3:9

Karana djikalaw pakardjaän agama kaputusan hukum, sudah ada dengan kamulijaän, terlebeh banjak pula pakardjaän agama adalet itu, ada dengan punoh‐punoh kamulijaän.

Efesus 4:14

Agar djangan kami ada lagi seperti anak‐anak kitjil, terpusing dan terputar awleh sasawatu angin pengadjaran, itupawn awleh dusta perlente manusija‐manusija, awleh daja‐upaja dan tjeredik putar balik.

2 Timotius 3:16

Karana sagenap Suratan itu sudah djadi deberikan di dalam djiwa awleh Allah, dan ada berguna akan pengadjaran, akan penghardikan, akan tondjok djalan kabenaran, akan pijara awrang di dalam adalet,

1 Petrus 2:2

Dan seperti anak‐anak kitjil, jang baharu‐baharu djadi, hendaklah kamu beringin akan ajer susu jang tijada bertjampor (sabagimana ada malileh itu deri dalam perkataan) sopaja kamu bawleh garser awlehnja itu;

2 Yohanis 1:11

Karana barang sijapa bilang padanja: salamat datang! ija djuga mendapat bahagian dengan segala bowatannja jang djahat.