Filipi 1:6 - Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

⁶ Dengan sapunoh‐punoh pengharapan, bahuwa Dija itu, jang sudah mulaï di dalam kamu satu pakardjaän jang bajik, akan mengganapi itu sampe hari Tuhan Christos Jesus.

Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

⁶ Beta parcaya kalo Allah yang su mulai biking apapa yang bae di dalang kamong pung hati, Antua nanti biking akang tarus sampe akang abis waktu Yesus Kristus bale kombali ka dunya ni.

Filipi 1:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Yohanis 6:29

Menjahutlah Tuhan Jesus, dan katalah pada marika itu: Inilah pakardjaän Allah, jang kamu pertjaja di dalam Dija itu, jang Ija sudah suroh datang.

Utusang pung Carita 11:18

Manakala marika itu dengarlah itu, berdijamlah dija awrang dan memudjilah Allah, katanja: Bagitupawn Allah djuga sudah karunjakan tawbat akan kahidopan bagi awrang‐awrang chalajik.

Utusang pung Carita 16:14

Dan satu parampuwan bernama Lidia, jang pentjahariannja mendjuwal kajin‐kajin purpur, deri negeri Thiatira dan jang takotlah akan Allah, dija itu dengar‐dengarlah; dan maha besar Tuhan membukakanlah hatinja akan taroh kira atas itu, jang dekatakan awleh Paulus.

1 Korintus 1:8

Jang lagi akan menogohkan kamu sampe habis, dan kamu bawleh ada dengan tijada bersalah, pada hari Tuhan kami Jesus Christos.

2 Korintus 1:15

Dan di dalam pengharapan ini, aku sudah bernijet lebeh di‐hulu, mawu datang kapada kamu, sopaja kamu akan bawleh mendapat satu faida jang kaduwa,

2 Korintus 2:3

Dan samowanja itu, béta sudah tulis pada kamu, agar djangan, djikalaw ku‐datang, béta mendapat kadukaän deri pada awrang‐awrang itu, deri sijapa béta haros mendapat kasukaän; dengan harap, deri pada kamu sakalijen, jang kasukaänku, ada djuga kasukaän deri pada kamu samowa.

2 Korintus 7:16

Béta bersuka jang béta bawleh harap akan kamu di dalam segala sasawatu.

2 Korintus 9:4

Agar djangan, manakala barangkali awrang‐awrang Makedonia datang bersama‐sama dengan béta, dan mendapat kamu bulom sadija, kami dapat malu (itupawn akan djangan bilang kamu malu) di dalam pengharapan kapudjian jang bagitu togoh ini.

Galatia 5:10

Aku berharap akan kamu di dalam maha Tuhan, jang kamu tijada akan pake kasangkaän jang lajin; tetapi saäwrang itu, jang mengharukan kamu, ija djuga akan djondjong hukum itu, sijapa‐sijapa djuga ija ada.

Efesus 4:12

Itupawn akan kasempornaän segala mutaki itu, kapada pangkat pakardjaän, guna perusahan tuboh Tuhan Christos.

Filipi 1:10

Sopaja kamu bawleh tjawba pariksa, apatah bajik dan apatah kurang bajik, sopaja kamu ada dengan sutji dan tijada bersalahan pada hari Tuhan Christos.

Filipi 1:29

Karana bagi kamu sudah dekarunjakan nimet itu pada Tuhan Christos, bukan sadja akan pertjaja di dalam Dija, tetapi lagi akan menahan susah awleh karana Dija.

Filipi 2:12

Sebab itu, hé kekaseh‐kekasehku, sabagimana kamu santijasa sudah dengar‐dengaran, bukan sadja pada tatkala aku sudah hadlir di antara kamu, tetapi terlebeh lagi sedang sakarang aku ada djawoh, hendaklah kamu berusaha salamat kamu dengan takotan dan gomitar.

Filipi 2:13

Karana Allah djuga ada Dija itu, jang mengardjakan di dalam kamu, bajik jang kamu kahendaki, bajik jang kamu berusaha, itupawn awleh karana kamurahan.

Filipi 2:16

Sedang kamu berpegang perkataän kahidopan, itupawn akan sawatu kapudjian bagiku pada hari Tuhan Christos, agar djangan béta sudah balari pada tjumah‐tjumah dan sudah bakardja pada tjumah‐tjumah sadja.

Kolose 2:12

Dan sudah tertanam baserta dengan Dija awleh permandiän, dalam jang mana lagi kamu sudah debangkitkan sama‐sama, awleh pertjajaän kapada pakardjaän Allah, jang sudah membangkitkan Dija, deri antara awrang‐awrang mati.

1 Tesalonika 1:3

Saharosnja kami mengutjap sukur kapada Allah awleh karana kamu, hé sudara‐sudara! sabagimana ada patut, awleh karana iman kamu ada bertambah amat dan pengasehan sasaäwrang antara kamu sakalijen, deri saäwrang akan saäwrang djadi lebeh limpah;

2 Tesalonika 1:11

Maka akan itu djuga kami memohon pada santijasa waktu awleh karana kamu, jang Ilah kami bawleh karunjakan pada kamu panggilan itu, dan bawleh memunohi, dengan sakowat‐kowat sampe ganap, segala kasukaän akan kabajikan dan samowa pakardjaän iman.

2 Tesalonika 3:4

Tetapi kami taroh pengharapan akan kamu di dalam maha Tuhan, jang kamu bowat dan akan berwowat, barang jang kami berpasan pada kamu.

Filemon 1:21

Dengan pengharapan jang bajik akan angkaw punja dengar‐dengaran, aku sudah menjurat padamu, karana béta tahu bajik‐bajik, jang angkaw akan bowat lebeh banjak lagi, deri itu jang béta bilang.

Ibrani 10:35

Bagitupawn djanganlah kamu membowang kaluwasan hati kamu, pada jang mana ada sawatu upah‐pembalasan jang demikijen besar.

Ibrani 12:2

Dan hendaklah kami lihat‐lihat akan Tuhan Jesus, jang ada Permulaän dan Kasudahan iman, jang awleh karana kasukaän jang tersadija padanja, sudah menahan tsalib dan sudah tijada faduli kahinaän, dan sudah dudok sabelah kanan tachta Allah.

1 Petrus 5:10

Adapawn Allah segala nimet, jang sudah memanggil kamu kapada kamulijaannja jang kakal di dalam Tuhan Christos Jesus, manakala kamu sudah habis merasa susah sedikit waktu lamanja, Ija djuga akan melangkapkan kamu, berkowatkan kamu, bertongkatkan kamu, dan taperalaskan kamu.

2 Petrus 3:10

Tetapi hari maha besar Tuhan nanti datang seperti saäwrang pentjuri pada malam; pada jang mana segala langit, dengan satu babunji besar nanti rusak, dan segala anatsir nanti detijadakan awleh kaängusan jang sangat, dan dunja baserta dengan segala pakardjaän jang di dalamnja, akan terbakar habis.