Filemon 1:18 - Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

¹⁸ Tetapi djikalaw ija sudah bowat barang karugian padamu, ataw berhutang padamu, hendaklah kaw taroh itu dalam béta punja hitongan hutang.

Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

¹⁸ La kalo dia ada biking apapa yang sala ka ada bautang apapa di ale, beta yang nanti bayar akang.

Filemon 1:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Filemon 1:17

Maka djikalawpawn angkaw pandang béta, seperti sama tamanmu, bagitu djuga hendaklah angkaw tarima dija seperti béta sendiri.

Filemon 1:19

Béta ini Paulus, béta tulis itu dengan tanganku sendiri, béta mawu bajar itu, akan djangan bilang, jang angkaw berhutang kapadaku angkaw punja diri sendiri.