Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Filemon 1:13 - Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

13 Jang béta sudah suka mawu pegang dija, tinggal dengan béta, sopaja ija bawleh djaga béta, ganti angkaw di dalam bulonggu‐bulonggu awleh karana Indjil,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

13 Kalo iko beta pung mau, beta mau sa tahang dia di sini par batamang beta ganti ale. Beta mau biking bagitu biar dia bisa bantu beta waktu beta ada di dalang bui ni. Beta ada di dalang bui ni tagal beta su kasi tau Kabar Bae par orang-orang.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Filemon 1:13
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Béta bersuka awleh karana kadatangan Stéfanas, dan Fortunatus dan Achaïkus, awleh karana marika itu sudah ganti kamu jang ada djawoh.


Tagal itu aku ini, Paulus, ada saäwrang terpandjara awleh Tuhan Christos Jesus, karana kamu, awrang‐awrang chalajik.


Bagitupawn, aku ini saawrang terpandjara di dalam maha besar Tuhan bernatsihetkan kamu akan berdjalan‐djalan dengan sapatut‐patutnja, menurut panggilan itu, dengan jang mana kamu sudah dapat terpanggil,


Sabagimana ada patut padaku, akan sangka bagini rupa deri kamu sakalijen, awleh karana aku pijara kamu di dalam hati, sedang, di dalam bulonggu‐bulongguku dan di dalam penjahutan dan pertogohan Indjil, kamu djuga ada sama‐tamanku di dalam nimet.


Karana tagal pakardjaän Tuhan Christos, hampir‐hampir ija mati, dan sudah hagah‐hagah dji wanja, itupawn sopaja ija mengganapi apatah jang kurang lagi pada kamu punja djawatan pengasehan akan daku.


Paulus, saäwrang terbulonggu deri Tuhan Jesus Christos, dan sudara laki‐laki Timotheus, kapada Filémon jang kekaseh, sama pengardja kami itu;


Sebab itu béta minta padamu awleh karana anakku itu, Onésimus, jang béta sudah peranakkan di dalam bulonggu‐bulongguku;


Tetapi hendaklah angkaw tarima dija, ija itu: hati béta sendiri,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ