3 Yohanis 1:7 - Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

⁷ Karana deri sebab namanja, marika itu sudah berangkat kaluwar, dan sudah tijada tarima sabarang apa‐apa deri pada awrang chalajik.

Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

⁷ Barang, waktu dong pi kasi tau soal Yesus Kristus par orang-orang yang seng parcaya Antua, dong seng minta apapa dari orang-orang tu.

3 Yohanis 1:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Yohanis 15:21

Tetapi segala sasawatu ini marika itu akan bowat pada kamu, awleh karana namaku; deri sebab marika itu tijada mengenal Dija itu, jang sudah suroh Béta datang.

Utusang pung Carita 20:33

Kamu punja perak dan amas dan pakéan béta sudah tijada menontut.

Utusang pung Carita 20:35

Di dalam segala sasawatu ini béta sudah tondjok bagi kamu, bahuwa, dengan bakardja, bagitu, saharosnja kami turut‐turut awrang jang lemah‐lombot, dan ingat‐ingat akan perkataän maha Tuhan jang Ija sendiri sudah bilang: Terlebeh berontong akan kasi deri tarima.

Utusang pung Carita 5:41

Adapawn kaluwarlah marika itu, dengan bersuka‐suka, deri hadapan saniri itu, awleh karana marika itu dekira‐kirakan mustahak menahan kamaluwan, awleh karana nama itu.

Utusang pung Carita 8:4

Maka dija awrang itu, jang sudahlah dehamburkan sini sana, pergilah kuliling‐kuliling, dan mengchotbatkanlah perkataän itu.

Utusang pung Carita 9:16

Karana Aku ini akan menondjok padanja bagimana banjak‐banjak saharosnja ija menahan tagal namaku.

1 Korintus 9:18

Maka apatah sakarang upahanku? Itulah, jang sedang béta mengchotbatkan Indjil, béta taroh Indjil Tuhan Christos di‐luwar barang balandja dan tijada pake kawasaku di dalam Indjil.

2 Korintus 12:13

Di dalam perkara mana sudahkah kamu terlebeh kurang deri pada djamaët lajin‐lajin; melajinkan sadja, jang béta sudah tijada bowat kabaratan kapada kamu? Kasi ampon djuga padaku deri pada persalahan ini.

2 Korintus 4:5

Karana kami tijada mengchotbatkan diri kami, tetapi Christos Jesus, jang Ija ada Tuhan, dan kami ini hamba‐hamba kamu, awleh karana Tuhan Jesus.

Filipi 2:9

Maka sebab itu lagi Allah sudah meninggikan Dija maha‐maha tinggi, dan sudah karunjakan kapadanja satu nama jang ada kaätas nama‐nama sakalijen.

Kolose 1:24

Maka sakarang pawn béta bersuka‐suka awleh karana segala sangsaraku tagal kamu, dan di dalam dagingku djuga béta mengganapi, apatah kurang lagi deri sangsara Tuhan Christos, pada tubohnja, jang ada djamaët itu;

3 Yohanis 1:8

Maka awrang jang sabagitu, saharosnja kami tarima marika itu, sopaja kami djadi sama‐penulong kapada kabenaran.

Yohanis Dapa Tanda 2:3

Dan angkaw sudah tahan‐tahan dan pake tsabar, dan awleh karana namaku angkaw bakardja dan sudah tijada berlelah.