2 Yohanis 1:3 - Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

³ Adalah kiranja baserta dengan kamu nimet, rachmet dan salamat deri pada Allah Bapa, dan deri pada maha Tuhan Jesus Christos, Anak Bapa itu, dengan kabenaran dan pengasehan.

Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

³ Beta minta biar Allah Bapa deng Antua pung Ana Yesus Kristus kasi berkat basar, hati bae, deng dame par katong samua yang hidop iko Allah pung ajarang yang batul deng yang baku sayang satu deng laeng.

2 Yohanis 1:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Roma 1:7

Kapada kamu sakalijen, hé kekaseh‐kekaseh Allah, dan awrang‐awrang panggilan jang sutji, jang ada di Rawma. Nimat dan dame adalah kiranja baserta dengan kamu, deri pada Allah, Bapa kami, dan deri pada Tuhan kami Jesus Christos!

Galatia 5:6

Karana di dalam Tuhan Christos, hal sunat ataw tijada‐sunat tijada berkowat sabarang apa‐apa, tetapi iman djuga, jang bakardja di dalam pengasehan.

1 Timotius 1:14

Tetapi sudah djadi kalihatan nimet Tuhan kami terlalu amat besar dengan pertjajaän dan pengasehan di dalam Tuhan Jesus Christos.

1 Timotius 1:2

Kapada Timotheus, anak béta jang tjinta. Adalalah kiranja padamu nimet, rachmet, dame, deri pada Allah Bapa, dan deri pada Tuhan kami Jesus Christos.

2 Timotius 1:13

Djaga simpan bajik‐bajik teladan segala perkataän jang njaman itu, jang angkaw sudah dengar deri padaku, itupawn dengan pertjajaän dan pertjintaän di dalam Tuhan Christos Jesus.

1 Yohanis 4:10

Awleh ini pengasehan ada njata, bukan saäwleh‐awleh kami ini sudah tjinta Allah, tetapi jang Ija sudah tjinta kami, dan sudah menjuroh Anaknja laki‐laki akan berbowat perdameän karana dawsa‐dawsa kami.

2 Yohanis 1:1

Jang penatuwa itu, kapada tuwan parampuwan jang terpileh, dan kapada segala anaknja, jang aku mengasehi dengan kabenaran, dan bukan sadja béta ini, tetapi lagi segala awrang, jang sudah mengakaw kabenaran;