1 Yohanis 1:5 - Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

⁵ Maka inilah chotbat itu jang kami sudah dengar deri padanja, dan jang kami mengchotbatkan kapada kamu, ija itu, jang Allah ada katarangan, dan barang kagelapan bukan di dalamnja.

Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

⁵ Basudara e, pasáng yang katong su dengar dari Yesus Kristus tu, katong mau bilang akang par kamong lai. Pasáng tu bagini, “Allah tu tarang. Antua salalu biking apa yang batul. Antua seng parna biking dosa, tagal seng ada galap sadiki lai di Antua.”

1 Yohanis 1:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Yohanis 1:19

Adapawn inilah kasaksian Joannes, pada tatkala awrang Jehudi sudahlah suroh deri Jerusalem, Imam‐imam dan awrang‐awrang Lewi, sopaja dija awrang tanja dija: sijapatah angkaw?

Yohanis 1:4

Di dalam Dija adalah kahidopan, dan kahidopan itoe adalah penarangan manusija.

Yohanis 1:9

Ijalah penarangan jang benar, jang dengan kadatangannja di dunja, menarangkan sasaäwrang manusija.

Yohanis 8:12

Kombali pawn Tuhan Jesus berkatalah pada marika itu, kata: Aku ini ada tarang dunja; barang sijapa ikot Aku, tijada akan berdjalan‐djalan di dalam galap, tetapi akan ada padanja tarang kahidopan.

Yohanis 9:5

Salama Aku ada di dalam dunja, Aku ini ada tarang dunja.

1 Korintus 11:23

Karana béta sudah tarima itu deri maha besar Tuhan, apatah lagi béta sudah sarahkan pada kamu, jang maha Tuhan pada malam itu, pada tatkala Ija terdjuwal desemukan, sudah ambil rawti,

1 Timotius 6:16

Jang sendiri djuga berpunja kaädaän jang tijada kamatian, Jang mengadijami di dalam satu penarangan pada jang mana saäwrang pawn tijada bawleh hampir, jang barang saäwrang manusija sudah tijada melihat dan tijada bawleh melihat; padanja djuga adalah kiranja hormat dan karadjaän jang kakal! Amin.

Yakobis 1:17

Sasawatu pemberian jang bajik dan sasawatu anugrah jang semporna, itu turon deri atas, deri pada Bapa segala penarangan, jang tijada berubah kaädaännja, dan bagi sijapa bukan ada barang sombar jang babalik.

1 Yohanis 3:11

Karana ini djuga ada warta itu, jang kamu sudah dengar deri mulanja, jang saharosnja kami baku‐tjinta saäwrang akan saäwrang.

Yohanis Dapa Tanda 21:23

Dan negeri itu tijada usah dengan mata‐hari, dan tijada dengan bulan, akan bertjahaja dalamnja: karana kamulijaän Allah menarangkan itu, dan Anak domba djuga ada penarangannja.

Yohanis Dapa Tanda 22:5

Dan di sana tijada akan ada malam lagi, dan marika itu tijada akan usah lagi dengan palita ataw dengan tarang mata‐hari; karana Allah akan bersinar atas marika itu, dan marika itu akan berkaradjaän deri kakal sampe kakal.