Lúcas 22:28 - Na Ċeiṫre Soisgéil agus Gníoṁarṫa na n-Aspol 1915 1921 (Peadar Ua Laoghaire)

²⁸ Agus is siḃ-se do lean am’ ḟoċair-se am’ ċaṫaíḃ.

Na Ceiṫre Soiscéil agus Gníoṁarṫa na n-Abstal 1943 (Pádraig Mac Giolla Cheara)

²⁸ Agus is siḃ-se an ṁuinntir a d’ḟan i m’ḟoċair i mo ċaṫuiġṫe,

Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

²⁸ Aċt is siḃ‐se d’ḟan im’ ḟoċair im’ ċaṫuiġṫiḃ;

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

²⁸ Agus is siḃsi dfan am ḟoċairsi ann mo ċaṫuiġṫiḃ.

Lúcas 22:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Maitiú 24:13

Aċ an t-é a ḃeiḋ seasaṁaċ amaċ go deire, raġaiḋ sé saor.

Eoin 8:31

Agus duḃairt Íosa leis na Iúdaiġ a ċreid ann: Má ḟanann siḃ ar mo ḃriaṫar is fíorḋeisgiobuil agam siḃ feasda;

Gníoṁarṫa 1:25

Ċun go nglacfaḋ sé an t-inead seirḃíse agus aspolaċta so do ċaill Iúdás, ionus go raġaḋ sé i n’ áit féin.