Lúcas 12:54 - Na Ċeiṫre Soisgéil agus Gníoṁarṫa na n-Aspol 1915 1921 (Peadar Ua Laoghaire)54 Agus duḃairt sé leis an sluaġ: Nuair a ċíonn siḃ sgamal ag eiriġe lastiar, abrann siḃ láiṫreaċ: Tá ciṫ ag teaċt; agus bíonn aṁlaiḋ; အခန်းကိုကြည့်ပါ။Na Ceiṫre Soiscéil agus Gníoṁarṫa na n-Abstal 1943 (Pádraig Mac Giolla Cheara)54 Agus duḃairt sé fosta leis na sluaiġte: Nuair atċí siḃ néall ag éirġe as an áird ṫiar, deir siḃ ar an ḃomaite: Tá cioṫ ag teaċt: agus is aṁlaiḋ ḃíos. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)54 Agus aduḃairt sé fós leis na sluaiġtiḃ, Nuair do‐ċí siḃ scamall ag éirġe san iarṫar, adeir siḃ láiṫreaċ, Sin cioṫ ag teaċt; agus bíonn sé aṁlaiḋ. အခန်းကိုကြည့်ပါ။An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)54 Agus a duḃairt sé mar an gcéadna ris an bpobal, An tan do ċiṫi néull ag éiġe ón táoiḃ a nsiár a deirṫí ar ball, Atá cioṫ ag teaċd; agus is aṁluiḋ ḃíos. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Lúcas 12:54
2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ