Eoin 12:9 - Na Ċeiṫre Soisgéil agus Gníoṁarṫa na n-Aspol 1915 1921 (Peadar Ua Laoghaire)9 Agus ḃí ḟios ag sluaġ ṁór de sna Iúdaíġ é ḃeiṫ sa n-áit, agus ṫanadar, ní h-aṁáin mar ġeall ar Íosa, aċ ċun go ḃfeicfidís Lasarus, an duine a ṫóg sé ó sna mairḃ. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Na Ceiṫre Soiscéil agus Gníoṁarṫa na n-Abstal 1943 (Pádraig Mac Giolla Cheara)9 Ḃí a ḟios ag sluaġ mór de na h-Iúdaiġ, ar an aḋḃar sin, go raiḃ sé annsin: agus ṫáinic siad, ní mar ġeall ar Íosa aṁáin, aċt ċun go ḃfeiceaḋ siad Lasair a ṫóg sé ó na mairḃ. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)9 Agus do ḃí a ḟios ag coitċeanntaċt na nIúdaċ go raiḃ sé annsin: agus ṫángadar, ní h‐aṁáin mar ġeall ar Íosa, aċt ċum go ḃfeicfidís Lasarus do ḃí tógṫa aige ó na marḃaiḃ. အခန်းကိုကြည့်ပါ။An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)9 Agus do ḃí a ḟios ag cuid ṁóir do na Iúdaiḋiḃ go raiḃ sé ann sin: agus tangadar ní ar son Ċríosd áṁáin, aċd do ċum go ḃfaicfidís Lásarus fós, noċ do ḋúisiġ seision ó ṁarḃuiḃ. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |