Yohanis Dapa Tanda 3:7 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

⁷ Ana Manusia bilang par beta lai kata, “Yohanis, tulis Beta pung pasáng par malekat dari jamaat di Filadelfia. Tulis bagini: Ini ni pasáng dari Beta, Yang Kudus deng Yang Batul. Beta yang pegang konci dari Raja Daud pung karajaang. Kalo Beta buka pintu, seng satu orang lai yang bisa tutu akang la kalo Beta tutu pintu, seng satu orang lai yang bisa buka akang.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

⁷ Dan kapada melaïkat djamaët di Filadelfia, hendaklah angkaw tulis: Demikijen pawn katakan Jang maha kudus dan Jang benar adanja, bagi sijapa ada anak kontji Daud, jang membuka, dan saäwrangpawn tijada kontji; jang kontji, dan saäwrangpawn tijada membuka:

Yohanis Dapa Tanda 3:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 16:19

Beta nanti kasi kuasa par ale par pimping Beta pung jamaat. Apa yang ale larang di dunya ni, Allah di sorga jua larang akang lai. Deng apa yang ale mau orang biking di dunya ni, Allah di sorga jua kasi ijin akang lai.”

Matius 24:35

Langit deng dunya nanti ancor, mar Beta pung kata-kata tetap ada tarus-tarus!”

Markus 1:24

“Hoe Yesus orang Nasaret e! Se ada urusang apa deng katong? Se datang par kasi ancor katong ka? Beta tau Se tu sapa! Se tu, Orang yang kudus yang Allah su utus!”

Indjil Lukas 1:32

Dia nanti jadi orang basar, deng orang nanti panggel Dia par Allah yang Paleng Tinggi pung Ana. Tuhan Allah nanti angka Dia par pegang kuasa ganti Dia pung moyang Raja Daud.

Indjil Lukas 4:34

“Hoe Yesus orang Nasaret e! Se ada urusang apa deng katong? Se datang par kasi ancor katong ka? Beta tau Se tu sapa! Se tu Orang yang kudus yang Allah su utus!”

Yohanis 14:6

Yesus bilang par dia, “Beta ni jalang yang batul par pi par Beta pung Bapa. Lewat Beta, manusia bisa batul-batul tau soal Allah deng bisa hidop tarus-tarus deng Antua. Seng ada satu orang lai yang bisa pi par Beta pung Bapa kalo seng lewat Beta.

Utusang pung Carita 3:14

Yesus tu Orang yang Kudus deng yang Batul. Mar kamong seng mau tarima Antua sampe kamong minta Pilatus kasi lapas pambunu satu par kamong.

1 Yohanis 5:20

Katong jua tau kalo Allah pung Ana su datang ka dunya ni la biking sampe katong bisa kanal Allah yang batul. Katong satu hati deng Allah yang batul tagal katong su satu hati deng Antua pung Ana Yesus Kristus. Antua tu Allah yang batul deng yang biking orang hidop tarus-tarus. Seng ada Allah yang laeng lai.

Yohanis Dapa Tanda 1:11

Suara tu bilang, “Tulis apa yang ale lia ni dalang kitab satu la kiring akang par tuju jamaat ni: jamaat Efesus, jamaat Smirna, jamaat Pergamus, jamaat Tiatira, jamaat Sardis, jamaat Filadelfia, deng jamaat Laodikia.”

Yohanis Dapa Tanda 1:18

deng Yang Hidop tarus-tarus. Beta su mati, mar lia, sakarang Beta hidop sampe tarus-tarus! Beta pegang kuasa par kamatiang deng orang mati pung tampa, jadi Beta kasi hidop orang mati kombali.

Yohanis Dapa Tanda 1:5

Beta jua minta biar Yesus Kristus kasi Antua pung berkat basar deng dame par kamong lai. Antua tu Saksi yang tetap bicara tarang-tarang soal apa yang Tuhan Allah bilang par Antua. Antua tu orang yang partama hidop kombali dari samua orang mati deng yang pegang kuasa par raja-raja di dunya. Mari puji-puji Antua yang sayang katong samua deng yang su kasi tumpa Antua pung dara di kayo salib par kasi lapas katong dari katong pung dosa-dosa.

Yohanis Dapa Tanda 15:3

Dong samua manyanyi Allah pung jongos Musa deng Domba Ana pung lagu. Akang bagini, “Sio Tuhan, Allah yang pung Kuasa Paleng Basar! Samua yang Tuhan biking tu hebat deng luar biasa! Sio Tuhan, Raja par samua bangsa! Samua yang Tuhan biking tu batul deng seng barát sabala!

Yohanis Dapa Tanda 16:7

La beta dengar suara dari meja tampa bakar korbang bilang bagini, “Batul Tuhan! Tuhan Allah yang pung Kuasa Paleng Basar. Tuhan putus sagala parkara deng batul deng seng barát sabala.”

Yohanis Dapa Tanda 19:11

Tarus beta lia sorga tabuka la kuda puti saekor ada di situ. Yang dudu di kuda tu pung nama Yang Pegang Janji deng Yang Batul. Antua batul waktu putus parkara deng waktu baku prang.

Yohanis Dapa Tanda 19:2

Barang, Antua putus parkara deng batul deng seng barát sabala. Antua su hukum kota Babel yang macang deng parampuang tarbae yang top tu. Barang, orang-orang di kota tu su buju samua orang di dunya par iko dong pung kalakuang jahat. Allah su balas dong tagal dong su bunu Antua pung jongos-jongos.”

Yohanis Dapa Tanda 2:1

Abis itu, Ana Manusia tu bilang par beta lai kata, “Yohanis, tulis Beta pung pasáng par malekat dari jamaat di Efesus. Tulis bagini: Ini ni pasáng dari Ana Manusia yang ada pegang bintang tuju bua di tangang kanang deng yang ada bajalang di tenga kaki-kaki lampu tuju bua dari mas.

Yohanis Dapa Tanda 21:5

La Antua yang dudu di kadera raja tu bilang, “Lia! Beta biking samua jadi baru.” Antua bilang lai, “Tulis apa yang Beta bilang ni, tagal kata-kata ni batul jadi orang bisa parcaya akang.”

Yohanis Dapa Tanda 3:14

Ana Manusia bilang par beta lai kata, “Yohanis, tulis Beta pung pasáng par malekat dari jamaat di Laodikia. Tulis bagini: Ini ni pasáng dari Beta, Yang Batul. Beta ni Saksi yang batul deng yang salalu bicara tarang-tarang soal Allah. Lewat Beta, Allah biking dunya ni deng akang pung isi samua.

Yohanis Dapa Tanda 4:8

Ampa makluk tu satu-satu pung sayap ada anam. La dong pung badang deng sayap-sayap pono deng mata. Siang-malang dong seng stop-stop puji-puji Allah. Dong bilang, “Kudus! Kudus! Tuhan Allah yang pung Kuasa Paleng Basar tu kudus. Antua su ada dari dolo-dolo lai, ada sakarang, deng ada tarus-tarus.”

Yohanis Dapa Tanda 5:9

Dong samua tu manyanyi lagu baru satu bagini, “Domba Ana ni yang pantas par ambe kitab yang tagulung tu deng lapas akang pung segel-segel. Barang, Antua su dapa bunu deng Antua pung dara su tatumpa par tabus orang-orang dari samua suku, bahasa, mata ruma, deng bangsa biar dong jadi Allah pung orang-orang.

Yohanis Dapa Tanda 6:10

Roh-roh tu bataria kata, “Sio Tuhan Allah e! Tuhan yang pung Kuasa Paleng Basar, yang kudus deng yang batul. Apa tempo baru Tuhan putus hukumang par orang-orang di dunya deng balas dong yang su bunu katong tu?”